Es ist heute nicht erforderlich, daran zu erinnern, wie sehr der Unterricht der Sprache untrennbar mit der sozialen Realität verbunden ist, auf die sich diese Sprache bezieht.

Im Gegensatz zum grundlegenden Erwerb der französischen Sprache, der in den ersten beiden Jahren des Universitätsstudiums vermittelt wird, befindet sich das Publikum, an das sich dieses Werk richtet, nicht mehr in einer Lernphase des Französischen, sondern in einer Phase der sprachlichen Verfeinerung; sei es zur Fortsetzung des Studiums an einer französischen oder frankophonen Hochschule, zur Verwendung dieser neuen Kenntnisse zu beruflichen Zwecken oder einfach zur Verbesserung der Sprachbeherrschung in den verschiedenen Situationen des alltäglichen Gebrauchs.

In jedem Fall versucht dieses Werk mit dem Titel "Das Französisch der internationalen Beziehungen: Eine hexagonale Sicht auf Griechenland" auf diese verschiedenen Kriterien einzugehen. Das zu bearbeitende Material deckt einen Zeitraum vom 1. Januar 2000 bis Mitte Dezember 2010 ab und gliedert sich in zwei thematische Achsen: Die erste behandelt sowohl den Eintritt Griechenlands in die Eurozone als auch die Schuldenkrise, eine Krise, die die Regierung veranlasst hat, auf einen Rettungsplan zurückzugreifen.

Die zweite thematische Achse untersucht die griechischen diplomatischen Prioritäten in einem regionalen und internationalen Kontext.

Goussios Charalampos