Ein lebendiges Tagebuch, das die Turbulenzen des Betriebs eines Lebensmittelladens in einer Stadt in Yorkshire während der Kriegsjahre des Zweiten Weltkriegs festhält. Kathleen Hey verbrachte die Kriegsjahre damit, ihrer Schwester und ihrem Schwager zu helfen, ein Lebensmittelgeschäft in der Stadt Dewsbury zu führen. Von Juli 1941 bis Juli 1946 führte sie für das Mass-Observation-Projekt Tagebuch und zeichnete die Gedanken und Sorgen der Menschen auf, die den Laden nutzten. Was Kathleens Erzählung so lebendig und fesselnd macht, ist ihr direkter Schreibstil. Die Menschen schienen vereint zu sein („Bert hat das V auf die Ladentür gemalt...“, schreibt sie), aber es gibt viele unterschwellige Spannungen. Der Mangel an Lebensmitteln und die enorme Schwierigkeit, diese zu beschaffen, bilden einen ständigen Schwerpunkt, der die Diskussionen in der Stadt dominiert, noch mehr als die Gefahr von Bombenangriffen und der Krieg selbst. Manchmal nehmen die Entwicklungen einen komischen Anstrich an. Der Mangel an Zwiebeln sorgt für Unmut unter ihren Kunden, und Kathleen schreibt: „Ich glaube, sie denken, wir hätten geheime Zwiebelnächte und verbrauchen alles.“ Der Vertreter von Brooke Bond beschwert sich, dass Tee nicht rationiert werden müsste, wenn die Versorgungsschiffe nicht mit „unnützen Gütern“ wie Corn Flakes beladen wären, und es gibt eine lange Geschichte über die Nichtankunft von Smedley-Erbsen. Durch diesen Chor von Stimmen hebt sich Kathleen als eine dynamische und charmante Frau hervor, die sich weigert, sich Zweifeln oder Traurigkeit hinzugeben, und ihren scharfen Humor auch in schwierigsten Zeiten bewahrt. Eine lebendige Ergänzung zu unseren Archiven über den Zweiten Weltkrieg, die Stärke ihres Tagebuchs liegt im Kontrast zwischen dem Alltäglichen und dem Außergewöhnlichen, dem Vertrauten und dem Universellen, dem Leben in der Provinz und den Turbulenzen einer Nation während des Krieges.