Es ist Zeit für Urlaub! Die Cousins Müller genießen eine Kreuzfahrt auf der MS King Arthur, einem Luxusdampfer... aber das Verbrechen ruht nie! Als sie in einen Spionagefall verwickelt werden, müssen Agatha und ihre Freunde ein streng geheimes Dokument finden und einen schwer fassbaren Mörder schnappen. Und all das, ohne Onkel Samuel, Larrys Vater, der alles wissen will, Verdacht schöpfen zu lassen!