Geniale Abenteuer inspiriert von den meistverkauften Pokemon Sword & Shield Videospielen, die in der wilden Galar-Region spielen!

Casey Shield, eine Hackerin, die den Dynamax Simulator erfunden hat, und Henry Sword, ein Junge, der Ausrüstung für Pokemon repariert, träumen beide davon, an den Arenakämpfen in der Galar-Region teilzunehmen. Für Casey ist es eine Chance, sich mit ihren verlorenen Pokemon wieder zu vereinen. Für Henry ist es eine Gelegenheit, nach dem legendären Rostschwert und Rostschild zu suchen.

Caseys und Henrys Reise durch die Galar-Region geht weiter! Casey wird endlich mit einem weiteren ihrer vermissten Pokemon wiedervereint! Wird sie alle finden können?

Und kann Henry die Herausforderung gegen Allister gewinnen?!