Das Buch "Mensch oder Violine?" wurde geschrieben, um Klein und Groß mit den kykladischen Skulpturen und ihrer Beziehung zur modernen Kunst vertraut zu machen.

Wie auch der Titel zeigt, wurden die Fragen und Kommentare, die Kinder normalerweise stellen, wenn sie zum ersten Mal "die marmornen Figuren" sehen, zum Anlass genommen.

Der "andere Blick", also die Gedanken und Werke berühmter Künstler wie Brancusi, Modigliani, Picasso und viele andere, die seit Anfang des 20. Jahrhunderts von der kykladischen Kunst inspiriert wurden, laden uns ein, auch mit unserem eigenen Blick die kykladischen Idole zu betrachten und uns eine Brücke über Jahrtausende hinweg vorzustellen.