Das Buch ist in der Sammlung von Lehrmaterialien Eudoxos (Buchcode: 112702970) enthalten. Dieses Buch entstand aus der Notwendigkeit der Studierenden und Lehrenden, eine so klar und prägnant wie möglich Darstellung der grundlegenden Stilfiguren zu haben, die vor allem die Poesie auszeichnen (ohne natürlich die Verwendung im Prosastil auszuschließen).

Es ist ein offenes Geheimnis, dass es um die Stilfiguren eine gewisse Verwirrung gibt, die zum großen Teil darauf zurückzuführen ist, dass Lehrende an der Universität diese Figuren nicht systematisch unterrichtet werden und die verfügbaren Hilfsmittel die Dinge nicht verständlich und ökonomisch klären.

Dieses Buch versucht, diese Lücke sowohl im Bereich der Theorie als auch der praktischen Anwendung zu schließen. Die Beispiele stammen sowohl aus der Volksüberlieferung als auch aus der namentlich genannten Literatur und beziehen sich auf Autoren, die in Schulen oder an universitären philologischen Fakultäten unterrichtet werden, damit die Analyse der poetischen Sprache, die ein grundlegendes Element der literarischen Bildung der Schüler/Studierenden darstellt, durch den Rückgriff auf ein handliches Handbuch wie dieses erleichtert und kontrolliert werden kann.

Ich hoffe jedoch, dass der Nutzen des Buches über den schulischen oder universitären Unterricht hinausgeht, sodass alle, die sich amateurhaft oder lesend mit der Kunst der Sprache beschäftigen, einige der Schlüssel finden, die die literarische Sprache zu einer neuen Sprache machen, die die Welt neu erschafft.