Legen Sie den Lieferort fest, um Produkte entsprechend Ihrer Wahl anzuzeigen.
Panasonic Schnurlostelefon mit einem 1,6'' beleuchteten Display, Anrufer-ID, Telefonbuch für 50 Namen, Sperrung von 30 unerwünschten eingehenden Anrufen einschließlich privater Anrufe, 9...
Panasonic Schnurlostelefon mit einem 1,6'' beleuchteten Display, Anrufer-ID, Telefonbuch für 50 Namen, Sperrung von 30 unerwünschten eingehenden Anrufen einschließlich privater Anrufe, 9 Kurzwahlspeicher und ECO-Modus.
Mit dieser Funktion können Sie Telefonnummernpräfixe eingeben und blockieren, um alle unerwünschten Anrufe zu stoppen, wie...
Panasonic Schnurlostelefon mit einem 1,6'' beleuchteten Display, Anrufer-ID, Telefonbuch für 50 Namen, Sperrung von 30 unerwünschten eingehenden Anrufen einschließlich privater Anrufe, 9 Kurzwahlspeicher und ECO-Modus.
Mit dieser Funktion können Sie Telefonnummernpräfixe eingeben und blockieren, um alle unerwünschten Anrufe zu stoppen, wie z. B. Telemarketing-Nummern und gebührenfreie Präfixe. So werden Sie nicht gestört, wenn Sie mit Ihren Lieben zusammen sind.
Die Nummer, die Sie anruft, kann einfach in die Anrufblockierungsliste eingetragen werden - drücken Sie einfach die dedizierte Anrufblockierungstaste, während das Telefon klingelt oder während eines Anrufs.
Das Display zeigt deutlich Buchstaben, Zahlen und alle notwendigen Informationen an, sodass sie perfekt lesbar sind. Zusätzlich sorgt die Hintergrundbeleuchtung für Lesbarkeit auch bei schwachem Licht.
Ausgestattet mit einem Wecker mit Schlummerfunktion. Sie können ihn als einmalige Erinnerung, als täglichen Wecker oder wöchentlich verwenden.
Dank der Freisprechfunktion vermeiden Sie Ermüdung bei langen Gesprächen, können Notizen machen oder sogar Hausarbeiten erledigen, während Sie telefonieren.
Der Name des Anrufers erscheint bei Anrufen von Kontakten, die im Telefonbuch registriert sind. Sie können diese Anrufe sicher entgegennehmen, indem Sie die Identität des Anrufers leicht überprüfen.
Spezifikationen werden von offiziellen Hersteller-Websites gesammelt. Bitte überprüfen Sie die Spezifikationen, bevor Sie Ihren endgültigen Kauf tätigen. Wenn Sie ein Problem bemerken, können Sie melden Sie es hier
Verifizierter Kauf
Klassischer Wert von Panasonic. Hat mein älteres Modell ersetzt, das ich 10 Jahre lang hatte. Schnelles Aufladen und sehr benutzerfreundlich.
Κλασσική αξία PAnasonic. Αντικατέστησε παλιότερο μοντέλο, που το είχα 10 χρόνια. Γρήγορη φόρτιση και πολύ εύχρηστο.
Es hat einen sehr niedrigen Klingel- und Ohrhörerton. Ich verstehe nicht, wie es so gute Bewertungen bekommen hat.
Έχει πολύ χαμηλό ήχο κουδούνισματος αλλά και ακουστικού. Δεν καταλαβαίνω πως έχει τόσο καλές κριτικές.
Verifizierter Kauf
Das vorherige war dasselbe, aber mit beleuchteten Tasten und hat einige Jahre gehalten. Heutzutage ist die Nutzung des festen kaum noch vorhanden, es muss einfach im Haus sein. Da wir keine besonderen Anforderungen haben, habe ich die günstigste Variante gewählt.
Το προηγούμενο ήταν το ίδιο αλλά με τα φωτιζόμενα πλήκτρα και άντεξε κάποια χρόνια, πλέον η χρήση του σταθερού είναι ελάχιστη απλά πρέπει να υπάρχει στο σπίτι οπότε εφόσον δεν έχουμε ιδιαίτερες απαιτήσεις επέλεξα την φθηνότερη εκδοχή του.
Verifizierter Kauf
Guten Abend und ein gutes neues Jahr,
es rutscht äußerst viel, sodass es wie eine Rutsche im Pool wegfährt. Dabei spielt auch die Krümmung eine Rolle, die designtechnisch ist. Es hat die Stürze überlebt, aber als Gerät ist es ausgezeichnet.
Allerdings einen Stern Abzug, wegen der Art des Designs und der Platzierung auf der Basis des Telefons, aufgrund seiner Rutschigkeit.
Trotzdem ist das Gefühl sehr gut in der Hand und das Halten ist problemlos (es tut nicht weh, die Handfläche "umarmt" das Gerät). Ich würde es jedoch wieder kaufen, die ganze Situation schreckt mich nicht ab oder hält mich davon ab.
Ein Verbesserungsvorschlag betrifft all dies, in Richtung des Unternehmens und nicht zur Verhinderung eines Kaufs für uns alle.
Vielen Dank.
Καλησπέρα σας και καλή χρονιά,
γλυστράει εξαιρετικά πολύ, με αποτέλεσμα να φεύγει σαν σε τσουλήθρα πισίνας. Σε αυτό παίζει το ρόλο του και η κούρμπα η οποία έχει σχεδιαστικά. Έχει φάει τις τούμπες του, αλλά σαν συσκευή είναι εξαιρετική.
Όμως μείον ένα αστέρι, για τον τρόπο σχεδιασμού και τοποθέτησης πάνω στη βάση του τηλεφώνου, λόγω της ολισθηρότητάς του.
Πάρ'αυτα, η αίσθηση είναι πάρα πολύ καλή στο χέρι και απροβλημάτιστη στο κράτημα (δεν πονάει, η παλάμη "αγκαλιάζει" τη συσκευή). Όμως θα το αγόραζα ξανά, δε με απωθεί ούτε με αποτρέπει η όλη κατάσταση.
Σκέψη για βελτίωση είναι όλα αυτά, προς την πλευρά της εταιρείας και όχι για αποτροπή αγοράς προς όλους εμάς.
Ευχαριστώ θερμά.
Negativ ist die Beleuchtung der Tasten. Der Klingel- und Gesprächssound ist sehr gut...
Αρνητικό ο μη φωτισμός πλήκτρων.Ηχος κλήσεις ( το έχουμε σε Εργαστήριο με δυνατούς θορύβους) και συνομιλίας πολύ καλός...
OHNE beleuchtete Tasten! Ich betone das, weil ich es aus Unachtsamkeit bestellt habe. Der Akku hat eine gute Laufzeit, ist elegant und schön, klare Gesprächsqualität und gute Anrufqualität. Die Batterien sind im Lieferumfang enthalten. Benutzerfreundliches Menü, hat mich nicht schwer gemacht, auch für ältere Menschen geeignet. Zu diesem Preis empfohlen.
ΧΩΡΙΣ φωτιζόμενα πλήκτρα!Το τονίζω γιατί από δική μου απροσεξία το παρήγγειλα.Έχει καλή αυτονομία η μπαταρία του,είναι κομψό και όμορφο,καθαρή συνομιλία και ποιότητα κλήσης.Οι μπαταρίες συμπεριλαμβάνονται.Εύχρηστο μενού,δε με δυσκόλεψε, ενδείκνυται ακόμη και για άτομα μιας άλλης ηλικίας.
Σε αυτή την τιμή προτείνεται.
Verifizierter Kauf
Ehrlich für sein Geld (bei 30€), würde ich 5 Sterne geben, wenn der Klingelton etwas lauter wäre, da es für einen älteren Menschen gekauft wurde, aber die ersten 3 klassischen Töne sind sagen wir zufriedenstellend in Bezug auf die Lautstärke, griechisches Menü, Eco-Funktion, Anrufblockierung.
Τιμιο για τα λεφτα του (στα 30€), θα εβαζα 5 αστερια αν ειχε λιγο πιο δυνατο ηχο κλησης επειδη αγοραστηκε για ηλικιωμενο αλλα οι πρωτοι 3 κλασικοι ηχοι ειναι ας πουμε ικανοποιητικοι ως προς την ενταση, ελληνικο μενου, λειτουργια eco, φραγη κλησεων.
Sehr guter Kauf, ich bin absolut zufrieden (ich habe es für 28 Euro gekauft, während es in anderen Geschäften für 60 verkauft wird). Lauter Klingelton, mit mehreren Optionen. Lauter Hörer, große Reichweite, verfügt über Freisprechfunktion und Eco-Modus. Einfaches Menü und hervorragende Batterie (ich habe es alle 5 Tage aufgeladen).
Πολύ καλή αγορά, έμεινα απόλυτα ικανοποιημένη (το πήρα στα 28 ευρώ, ενώ υπάρχουν καταστήματα που το πουλάνε 60). Δυνατός ήχος κλήσης, με αρκετές επιλογές. Δυνατό ακουστικό, μεγάλη εμβέλεια, διαθέτει ανοιχτή ακρόαση και λειτουργία eco. Εύκολο μενού και εξαιρετική η μπαταρία (το φόρτισα στις 5 μέρες).
Verifizierter Kauf
Es gibt keine griechische Schriftart, um die gewünschten Telefonnummern zu speichern, und es gibt keine Anruferkennung bei jedem Anruf, der dich erreicht
δεν εχει ελληνική γραμματοσειρά για να αποθηκεύσεις τα τηλέφωνα που θες,και δεν εχει αναγνώριση κλείσεις σε κάθε νούμερο που σε καλεί
Das Beste, was es auf einem tragbaren Festnetztelefon gibt! Lauter Klingelton, klare Verständigung, große Reichweite und großartige Batterie. Außerdem verfügt es über Anruferkennung und Anrufblockierung.
Ότι καλύτερο κυκλοφορεί σε φορητό τηλέφωνο σπιτιού! Δυνατός ήχος κλήσης , καθαρή ακοή , μεγάλη εμβέλεια και μπαταρία φοβερή . Επίσης διαθέτει αναγνώριση κλήσης και φραγή κλήσεων .
Der Klang ist sehr gut und der Akku hält mehrere Tage. Er hat eine offene Hörfunktion und einen Eco-Modus. Sehr gut für den Preis
Ήχος πολύ καλός και η μπαταρία κρατάει πολλές μέρες. Έχει ανοιχτή ακρόαση και λειτουργία eco. Πολύ καλό για τα λεφτά του
Gut lesbarer Bildschirm, sehr gutes Lautsprecher für Gespräche, sehr einfaches und verständliches Menü.
Wenn der Klingelton noch lauter wäre, wäre es zu 100% perfekt, dennoch verdienen die 5/5 Sterne.
Ευανάγνωστη οθόνη, πολύ καλό ηχείο στην συνομιλία, πολύ εύκολο και κατανοητό μενού.
Αν είχε ακόμα πιο δυνατό ήχο κλήσης θα ήταν 100% άψογο, εντούτοις αξίζουν τα 5/5 αστέρια.
Keine vielen Worte nötig, diese Marke ist top in ihrer Kategorie. Hervorragendes Signal (auch im Eco-Modus), sehr gute Lautstärke. Alles ist in Ordnung
Δεν χρειάζονται πολλά λόγια, η συγκεκριμένη μάρκα είναι πρώτη στο είδος της. Εξαιρετικό σήμα (ακόμα και στο eco), πολύ καλή ένταση. Όλα μια χαρά
Verifizierter Kauf
schöner Oreo ...
όμορφο ορεο ...
Gute Sprachqualität, klarer Bildschirm, aber sehr niedrige Lautstärke für Klingeltöne. Das Maximum ist in einem anderen Raum nicht hörbar, besonders bei den Stadtgeräuschen.
Καλή ακουστική συνομιλίας, ευκρινής οθόνη, αλλά πολύ χαμηλή στάθμη στους ήχους κουδουνίσματος. Το μέγιστο δεν ακούγεται σε άλλο δωμάτιο ειδικά με τους θορύβους της πόλης.
Ausgezeichnete Telefone, insbesondere wenn sie mit einer Panasonic-Zentrale verbunden sind und es eine Konnektivität zwischen allen Geräten gibt.
Εξαιρετικά τηλέφωνα ιδίως όταν συνδέονται με κεντρική μονάδα Panasonic και υπάρχει συνδεσιμότητα μεταξύ όλων των συσκευών.
Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis. Ich denke, es ist die beste Wahl zu diesem Preis (rund 30 €). Ich habe es für die älteren Menschen gekauft, aber ich würde es mir auch bequem kaufen
Εξαιρετική σχέση ποιότητας τιμής. Νομίζω η καλύτερη επιλογή σε αυτή την τιμή (περίπου 30€). Το αγόρασα για ηλικιωμένους, αλλά άνετα το αγόραζα και για μένα
Die Basis erzeugt keinen Klingelton, nur das Headset. Und es ist nicht laut genug. Es ist nicht für laute Umgebungen geeignet.
Η βάση δεν παράγει ήχο κλήσης, μόνο το ακουστικό. Και δεν είναι αρκετό δυνατό. Δεν κάνει για θορυβώδεις χώρους.
Es war auf Italienisch, Sie müssen in die schauen, um die Sprache zu ändern. Abgesehen davon ist es das, was es sagt. Nichts mehr, nichts weniger
Ήταν στα ιταλικά, πρέπει να ψάξετε στο για να κάνετε αλλαγή γλώσσας . Κατ άλλα είναι ότι λέει . Τπτ παραπάνω τπτ παρακάτω
Verifizierter Kauf
Ausgezeichnetes Telefon, tolles Preis-Leistungs-Verhältnis, schöner beleuchteter Bildschirm, große lesbare Tasten, die Freisprechfunktion interessiert mich persönlich nicht, was mich am meisten interessiert hat, ist der Sperrknopf, den ich bei einem ähnlichen AEG-Modell nicht hatte, ehrliches Telefon
Εξαιρετικό τηλέφωνο άριστο, VFM ωραία οθόνη φωτιζόμενη,μεγάλα πλήκτρα ευανάγνωστα η ανοικτή ακρόαση προσωπικά δεν με ενδιαφέρει, αυτό που με ενδιέφερε πιο πολύ είναι το πλήκτρο φραγής που δεν είχα σε ένα παρόμοιο της AEG , τίμιο τηλέφωνο
Es ist ein ehrliches kleines Telefon. Ich habe es für meinen Vater gekauft, der ein Großvater ist. Der Klang ist sehr laut, ebenso wie der Hörer. Das Menü ist einfach und er hat es schnell gelernt. Der Akku hält lange. Insgesamt bin ich sehr zufrieden
Είναι τίμιο τηλεφωνάκι. Το πήρα για τον πατέρα μου που είναι παππούς. Ο ήχος πολύ δυνατός όπως και το ακουστικό. Απλό το μενου κ το έμαθε γρήγορα. Η μπαταρία κρατάει πολύ. Γενικά είμαι πολύ ευχαριστημένη
Ich habe es gekauft, um eine andere Firma als CIGASET auszuprobieren, und es bereut... wenn du es an dir befestigt hast, wirst du es bemerken, du wirst verstehen, dass sie dich anrufen. Es ist nicht für Zuhause geeignet... und egal welche Anrufklangoption ich einstelle, es reagiert nicht... schwieriges Menü für Erwachsene...
Το αγόρασα ετσι για να αλλάξω δοκιμάσω μια αλλη εταιρεία απο την CIGASET που ήμουν και το μετάνιωσα .. .αν τοχεις δεμμενο πάνω σου θα πάρεις χαμπάρι, θα καταλάβεις οτι σε καλούν. για σπίτι δεν κάνει...και σε όποια επιλογή ηχου κλήσης το έβαλα δεν ανταποκρίνεται,.δύσκολο μενού για τους μεγάλους....
Verifizierter Kauf
Die ersten Eindrücke sind sehr gut. Die Reichweite ist gut drinnen, der Bildschirm ist gut lesbar, das offene Zuhören ist in Ordnung, griechische Zeichen im Index (wenn man die Geduld hat, herauszufinden, wie man sie eingibt).
Οι πρώτες εντυπώσεις είναι πολύ καλές. Η εμβέλεια είναι καλή μέσα στο σπίτι, η οθόνη ευανάγνωστη, ανοιχτή ακρόαση μια χαρά, ελληνικοί χαρακτήρες στο ευρετήριο (αν έχεις την υπομονή να βρεις πώς μπαίνουν).
Verifizierter Kauf
Perfekt in allem, ein etwas lauterer Klingelton wäre besser.
τέλειο σε όλα, λίγο πιο ισχυρό κουδούνι θα έπρεπε.
Verifizierter Kauf
Sehr einfach zu bedienen, und großer Bildschirm.
Πολύ απλό στη χρήση, και μεγάλη οθόνη.
Verifizierter Kauf
Preis-Leistungs-Verhältnis klarer Klang ausreichende Funktionen Es wäre gut, wenn es auch eine griechische Bedienungsanleitung hätte
value for money καθαρός ήχος επαρκείς δυνατότητες Καλό θα ήταν να είχε και ελληνικό manual
Verifizierter Kauf
Ziemlich gut für sein Geld.
Αρκετά καλό για τα λεφτά του.
Verifizierter Kauf
Großartig! Sehr guter Kauf, ich empfehle es
Φοβερό ! Πολύ καλή αγορά το συνιστώ
Verifizierter Kauf
Δν κάνει παιδιά ότι άκυρο έχω αγοράσει, δν συνδέεται με τπτ
Δν κανει παιδιά οτι άκυρο εχω αγοράσει, δν συνδέεται με τπτ
Klassischer Wert von Panasonic. Hat mein älteres Modell ersetzt, das ich 10 Jahre lang hatte. Schnelles Aufladen und sehr benutzerfreundlich.
Κλασσική αξία PAnasonic. Αντικατέστησε παλιότερο μοντέλο, που το είχα 10 χρόνια. Γρήγορη φόρτιση και πολύ εύχρηστο.
Es hat einen sehr niedrigen Klingel- und Ohrhörerton. Ich verstehe nicht, wie es so gute Bewertungen bekommen hat.
Έχει πολύ χαμηλό ήχο κουδούνισματος αλλά και ακουστικού. Δεν καταλαβαίνω πως έχει τόσο καλές κριτικές.
Das vorherige war dasselbe, aber mit beleuchteten Tasten und hat einige Jahre gehalten. Heutzutage ist die Nutzung des festen kaum noch vorhanden, es muss einfach im Haus sein. Da wir keine besonderen Anforderungen haben, habe ich die günstigste Variante gewählt.
Το προηγούμενο ήταν το ίδιο αλλά με τα φωτιζόμενα πλήκτρα και άντεξε κάποια χρόνια, πλέον η χρήση του σταθερού είναι ελάχιστη απλά πρέπει να υπάρχει στο σπίτι οπότε εφόσον δεν έχουμε ιδιαίτερες απαιτήσεις επέλεξα την φθηνότερη εκδοχή του.
Guten Abend und ein gutes neues Jahr,
es rutscht äußerst viel, sodass es wie eine Rutsche im Pool wegfährt. Dabei spielt auch die Krümmung eine Rolle, die designtechnisch ist. Es hat die Stürze überlebt, aber als Gerät ist es ausgezeichnet.
Allerdings einen Stern Abzug, wegen der Art des Designs und der Platzierung auf der Basis des Telefons, aufgrund seiner Rutschigkeit.
Trotzdem ist das Gefühl sehr gut in der Hand und das Halten ist problemlos (es tut nicht weh, die Handfläche "umarmt" das Gerät). Ich würde es jedoch wieder kaufen, die ganze Situation schreckt mich nicht ab oder hält mich davon ab.
Ein Verbesserungsvorschlag betrifft all dies, in Richtung des Unternehmens und nicht zur Verhinderung eines Kaufs für uns alle.
Vielen Dank.
Καλησπέρα σας και καλή χρονιά,
γλυστράει εξαιρετικά πολύ, με αποτέλεσμα να φεύγει σαν σε τσουλήθρα πισίνας. Σε αυτό παίζει το ρόλο του και η κούρμπα η οποία έχει σχεδιαστικά. Έχει φάει τις τούμπες του, αλλά σαν συσκευή είναι εξαιρετική.
Όμως μείον ένα αστέρι, για τον τρόπο σχεδιασμού και τοποθέτησης πάνω στη βάση του τηλεφώνου, λόγω της ολισθηρότητάς του.
Πάρ'αυτα, η αίσθηση είναι πάρα πολύ καλή στο χέρι και απροβλημάτιστη στο κράτημα (δεν πονάει, η παλάμη "αγκαλιάζει" τη συσκευή). Όμως θα το αγόραζα ξανά, δε με απωθεί ούτε με αποτρέπει η όλη κατάσταση.
Σκέψη για βελτίωση είναι όλα αυτά, προς την πλευρά της εταιρείας και όχι για αποτροπή αγοράς προς όλους εμάς.
Ευχαριστώ θερμά.
Negativ ist die Beleuchtung der Tasten. Der Klingel- und Gesprächssound ist sehr gut...
Αρνητικό ο μη φωτισμός πλήκτρων.Ηχος κλήσεις ( το έχουμε σε Εργαστήριο με δυνατούς θορύβους) και συνομιλίας πολύ καλός...
Panasonic Schnurlostelefon mit einem 1,6'' beleuchteten Display, Anrufer-ID, Telefonbuch für 50 Namen, Sperrung von 30 unerwünschten eingehenden Anrufen einschließlich privater Anrufe, 9 Kurzwahlspeicher und ECO-Modus.
Mit dieser Funktion können Sie Telefonnummernpräfixe eingeben und blockieren, um alle unerwünschten Anrufe zu stoppen, wie z. B. Telemarketing-Nummern und gebührenfreie Präfixe. So werden Sie nicht gestört, wenn Sie mit Ihren Lieben zusammen sind.
Die Nummer, die Sie anruft, kann einfach in die Anrufblockierungsliste eingetragen werden - drücken Sie einfach die dedizierte Anrufblockierungstaste, während das Telefon klingelt oder während eines Anrufs.
Das Display zeigt deutlich Buchstaben, Zahlen und alle notwendigen Informationen an, sodass sie perfekt lesbar sind. Zusätzlich sorgt die Hintergrundbeleuchtung für Lesbarkeit auch bei schwachem Licht.
Ausgestattet mit einem Wecker mit Schlummerfunktion. Sie können ihn als einmalige Erinnerung, als täglichen Wecker oder wöchentlich verwenden.
Dank der Freisprechfunktion vermeiden Sie Ermüdung bei langen Gesprächen, können Notizen machen oder sogar Hausarbeiten erledigen, während Sie telefonieren.
Der Name des Anrufers erscheint bei Anrufen von Kontakten, die im Telefonbuch registriert sind. Sie können diese Anrufe sicher entgegennehmen, indem Sie die Identität des Anrufers leicht überprüfen.
Spezifikationen werden von offiziellen Hersteller-Websites gesammelt. Bitte überprüfen Sie die Spezifikationen, bevor Sie Ihren endgültigen Kauf tätigen. Wenn Sie ein Problem bemerken, können Sie melden Sie es hier
Verifizierter Kauf
Klassischer Wert von Panasonic. Hat mein älteres Modell ersetzt, das ich 10 Jahre lang hatte. Schnelles Aufladen und sehr benutzerfreundlich.
Κλασσική αξία PAnasonic. Αντικατέστησε παλιότερο μοντέλο, που το είχα 10 χρόνια. Γρήγορη φόρτιση και πολύ εύχρηστο.
Es hat einen sehr niedrigen Klingel- und Ohrhörerton. Ich verstehe nicht, wie es so gute Bewertungen bekommen hat.
Έχει πολύ χαμηλό ήχο κουδούνισματος αλλά και ακουστικού. Δεν καταλαβαίνω πως έχει τόσο καλές κριτικές.
Verifizierter Kauf
Das vorherige war dasselbe, aber mit beleuchteten Tasten und hat einige Jahre gehalten. Heutzutage ist die Nutzung des festen kaum noch vorhanden, es muss einfach im Haus sein. Da wir keine besonderen Anforderungen haben, habe ich die günstigste Variante gewählt.
Το προηγούμενο ήταν το ίδιο αλλά με τα φωτιζόμενα πλήκτρα και άντεξε κάποια χρόνια, πλέον η χρήση του σταθερού είναι ελάχιστη απλά πρέπει να υπάρχει στο σπίτι οπότε εφόσον δεν έχουμε ιδιαίτερες απαιτήσεις επέλεξα την φθηνότερη εκδοχή του.
Verifizierter Kauf
Guten Abend und ein gutes neues Jahr,
es rutscht äußerst viel, sodass es wie eine Rutsche im Pool wegfährt. Dabei spielt auch die Krümmung eine Rolle, die designtechnisch ist. Es hat die Stürze überlebt, aber als Gerät ist es ausgezeichnet.
Allerdings einen Stern Abzug, wegen der Art des Designs und der Platzierung auf der Basis des Telefons, aufgrund seiner Rutschigkeit.
Trotzdem ist das Gefühl sehr gut in der Hand und das Halten ist problemlos (es tut nicht weh, die Handfläche "umarmt" das Gerät). Ich würde es jedoch wieder kaufen, die ganze Situation schreckt mich nicht ab oder hält mich davon ab.
Ein Verbesserungsvorschlag betrifft all dies, in Richtung des Unternehmens und nicht zur Verhinderung eines Kaufs für uns alle.
Vielen Dank.
Καλησπέρα σας και καλή χρονιά,
γλυστράει εξαιρετικά πολύ, με αποτέλεσμα να φεύγει σαν σε τσουλήθρα πισίνας. Σε αυτό παίζει το ρόλο του και η κούρμπα η οποία έχει σχεδιαστικά. Έχει φάει τις τούμπες του, αλλά σαν συσκευή είναι εξαιρετική.
Όμως μείον ένα αστέρι, για τον τρόπο σχεδιασμού και τοποθέτησης πάνω στη βάση του τηλεφώνου, λόγω της ολισθηρότητάς του.
Πάρ'αυτα, η αίσθηση είναι πάρα πολύ καλή στο χέρι και απροβλημάτιστη στο κράτημα (δεν πονάει, η παλάμη "αγκαλιάζει" τη συσκευή). Όμως θα το αγόραζα ξανά, δε με απωθεί ούτε με αποτρέπει η όλη κατάσταση.
Σκέψη για βελτίωση είναι όλα αυτά, προς την πλευρά της εταιρείας και όχι για αποτροπή αγοράς προς όλους εμάς.
Ευχαριστώ θερμά.
Negativ ist die Beleuchtung der Tasten. Der Klingel- und Gesprächssound ist sehr gut...
Αρνητικό ο μη φωτισμός πλήκτρων.Ηχος κλήσεις ( το έχουμε σε Εργαστήριο με δυνατούς θορύβους) και συνομιλίας πολύ καλός...
OHNE beleuchtete Tasten! Ich betone das, weil ich es aus Unachtsamkeit bestellt habe. Der Akku hat eine gute Laufzeit, ist elegant und schön, klare Gesprächsqualität und gute Anrufqualität. Die Batterien sind im Lieferumfang enthalten. Benutzerfreundliches Menü, hat mich nicht schwer gemacht, auch für ältere Menschen geeignet. Zu diesem Preis empfohlen.
ΧΩΡΙΣ φωτιζόμενα πλήκτρα!Το τονίζω γιατί από δική μου απροσεξία το παρήγγειλα.Έχει καλή αυτονομία η μπαταρία του,είναι κομψό και όμορφο,καθαρή συνομιλία και ποιότητα κλήσης.Οι μπαταρίες συμπεριλαμβάνονται.Εύχρηστο μενού,δε με δυσκόλεψε, ενδείκνυται ακόμη και για άτομα μιας άλλης ηλικίας.
Σε αυτή την τιμή προτείνεται.
Verifizierter Kauf
Ehrlich für sein Geld (bei 30€), würde ich 5 Sterne geben, wenn der Klingelton etwas lauter wäre, da es für einen älteren Menschen gekauft wurde, aber die ersten 3 klassischen Töne sind sagen wir zufriedenstellend in Bezug auf die Lautstärke, griechisches Menü, Eco-Funktion, Anrufblockierung.
Τιμιο για τα λεφτα του (στα 30€), θα εβαζα 5 αστερια αν ειχε λιγο πιο δυνατο ηχο κλησης επειδη αγοραστηκε για ηλικιωμενο αλλα οι πρωτοι 3 κλασικοι ηχοι ειναι ας πουμε ικανοποιητικοι ως προς την ενταση, ελληνικο μενου, λειτουργια eco, φραγη κλησεων.
Sehr guter Kauf, ich bin absolut zufrieden (ich habe es für 28 Euro gekauft, während es in anderen Geschäften für 60 verkauft wird). Lauter Klingelton, mit mehreren Optionen. Lauter Hörer, große Reichweite, verfügt über Freisprechfunktion und Eco-Modus. Einfaches Menü und hervorragende Batterie (ich habe es alle 5 Tage aufgeladen).
Πολύ καλή αγορά, έμεινα απόλυτα ικανοποιημένη (το πήρα στα 28 ευρώ, ενώ υπάρχουν καταστήματα που το πουλάνε 60). Δυνατός ήχος κλήσης, με αρκετές επιλογές. Δυνατό ακουστικό, μεγάλη εμβέλεια, διαθέτει ανοιχτή ακρόαση και λειτουργία eco. Εύκολο μενού και εξαιρετική η μπαταρία (το φόρτισα στις 5 μέρες).
Verifizierter Kauf
Es gibt keine griechische Schriftart, um die gewünschten Telefonnummern zu speichern, und es gibt keine Anruferkennung bei jedem Anruf, der dich erreicht
δεν εχει ελληνική γραμματοσειρά για να αποθηκεύσεις τα τηλέφωνα που θες,και δεν εχει αναγνώριση κλείσεις σε κάθε νούμερο που σε καλεί
Das Beste, was es auf einem tragbaren Festnetztelefon gibt! Lauter Klingelton, klare Verständigung, große Reichweite und großartige Batterie. Außerdem verfügt es über Anruferkennung und Anrufblockierung.
Ότι καλύτερο κυκλοφορεί σε φορητό τηλέφωνο σπιτιού! Δυνατός ήχος κλήσης , καθαρή ακοή , μεγάλη εμβέλεια και μπαταρία φοβερή . Επίσης διαθέτει αναγνώριση κλήσης και φραγή κλήσεων .
Der Klang ist sehr gut und der Akku hält mehrere Tage. Er hat eine offene Hörfunktion und einen Eco-Modus. Sehr gut für den Preis
Ήχος πολύ καλός και η μπαταρία κρατάει πολλές μέρες. Έχει ανοιχτή ακρόαση και λειτουργία eco. Πολύ καλό για τα λεφτά του
Gut lesbarer Bildschirm, sehr gutes Lautsprecher für Gespräche, sehr einfaches und verständliches Menü.
Wenn der Klingelton noch lauter wäre, wäre es zu 100% perfekt, dennoch verdienen die 5/5 Sterne.
Ευανάγνωστη οθόνη, πολύ καλό ηχείο στην συνομιλία, πολύ εύκολο και κατανοητό μενού.
Αν είχε ακόμα πιο δυνατό ήχο κλήσης θα ήταν 100% άψογο, εντούτοις αξίζουν τα 5/5 αστέρια.
Keine vielen Worte nötig, diese Marke ist top in ihrer Kategorie. Hervorragendes Signal (auch im Eco-Modus), sehr gute Lautstärke. Alles ist in Ordnung
Δεν χρειάζονται πολλά λόγια, η συγκεκριμένη μάρκα είναι πρώτη στο είδος της. Εξαιρετικό σήμα (ακόμα και στο eco), πολύ καλή ένταση. Όλα μια χαρά
Verifizierter Kauf
schöner Oreo ...
όμορφο ορεο ...
Gute Sprachqualität, klarer Bildschirm, aber sehr niedrige Lautstärke für Klingeltöne. Das Maximum ist in einem anderen Raum nicht hörbar, besonders bei den Stadtgeräuschen.
Καλή ακουστική συνομιλίας, ευκρινής οθόνη, αλλά πολύ χαμηλή στάθμη στους ήχους κουδουνίσματος. Το μέγιστο δεν ακούγεται σε άλλο δωμάτιο ειδικά με τους θορύβους της πόλης.
Ausgezeichnete Telefone, insbesondere wenn sie mit einer Panasonic-Zentrale verbunden sind und es eine Konnektivität zwischen allen Geräten gibt.
Εξαιρετικά τηλέφωνα ιδίως όταν συνδέονται με κεντρική μονάδα Panasonic και υπάρχει συνδεσιμότητα μεταξύ όλων των συσκευών.
Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis. Ich denke, es ist die beste Wahl zu diesem Preis (rund 30 €). Ich habe es für die älteren Menschen gekauft, aber ich würde es mir auch bequem kaufen
Εξαιρετική σχέση ποιότητας τιμής. Νομίζω η καλύτερη επιλογή σε αυτή την τιμή (περίπου 30€). Το αγόρασα για ηλικιωμένους, αλλά άνετα το αγόραζα και για μένα
Die Basis erzeugt keinen Klingelton, nur das Headset. Und es ist nicht laut genug. Es ist nicht für laute Umgebungen geeignet.
Η βάση δεν παράγει ήχο κλήσης, μόνο το ακουστικό. Και δεν είναι αρκετό δυνατό. Δεν κάνει για θορυβώδεις χώρους.
Es war auf Italienisch, Sie müssen in die schauen, um die Sprache zu ändern. Abgesehen davon ist es das, was es sagt. Nichts mehr, nichts weniger
Ήταν στα ιταλικά, πρέπει να ψάξετε στο για να κάνετε αλλαγή γλώσσας . Κατ άλλα είναι ότι λέει . Τπτ παραπάνω τπτ παρακάτω
Verifizierter Kauf
Ausgezeichnetes Telefon, tolles Preis-Leistungs-Verhältnis, schöner beleuchteter Bildschirm, große lesbare Tasten, die Freisprechfunktion interessiert mich persönlich nicht, was mich am meisten interessiert hat, ist der Sperrknopf, den ich bei einem ähnlichen AEG-Modell nicht hatte, ehrliches Telefon
Εξαιρετικό τηλέφωνο άριστο, VFM ωραία οθόνη φωτιζόμενη,μεγάλα πλήκτρα ευανάγνωστα η ανοικτή ακρόαση προσωπικά δεν με ενδιαφέρει, αυτό που με ενδιέφερε πιο πολύ είναι το πλήκτρο φραγής που δεν είχα σε ένα παρόμοιο της AEG , τίμιο τηλέφωνο
Es ist ein ehrliches kleines Telefon. Ich habe es für meinen Vater gekauft, der ein Großvater ist. Der Klang ist sehr laut, ebenso wie der Hörer. Das Menü ist einfach und er hat es schnell gelernt. Der Akku hält lange. Insgesamt bin ich sehr zufrieden
Είναι τίμιο τηλεφωνάκι. Το πήρα για τον πατέρα μου που είναι παππούς. Ο ήχος πολύ δυνατός όπως και το ακουστικό. Απλό το μενου κ το έμαθε γρήγορα. Η μπαταρία κρατάει πολύ. Γενικά είμαι πολύ ευχαριστημένη
Ich habe es gekauft, um eine andere Firma als CIGASET auszuprobieren, und es bereut... wenn du es an dir befestigt hast, wirst du es bemerken, du wirst verstehen, dass sie dich anrufen. Es ist nicht für Zuhause geeignet... und egal welche Anrufklangoption ich einstelle, es reagiert nicht... schwieriges Menü für Erwachsene...
Το αγόρασα ετσι για να αλλάξω δοκιμάσω μια αλλη εταιρεία απο την CIGASET που ήμουν και το μετάνιωσα .. .αν τοχεις δεμμενο πάνω σου θα πάρεις χαμπάρι, θα καταλάβεις οτι σε καλούν. για σπίτι δεν κάνει...και σε όποια επιλογή ηχου κλήσης το έβαλα δεν ανταποκρίνεται,.δύσκολο μενού για τους μεγάλους....
Verifizierter Kauf
Die ersten Eindrücke sind sehr gut. Die Reichweite ist gut drinnen, der Bildschirm ist gut lesbar, das offene Zuhören ist in Ordnung, griechische Zeichen im Index (wenn man die Geduld hat, herauszufinden, wie man sie eingibt).
Οι πρώτες εντυπώσεις είναι πολύ καλές. Η εμβέλεια είναι καλή μέσα στο σπίτι, η οθόνη ευανάγνωστη, ανοιχτή ακρόαση μια χαρά, ελληνικοί χαρακτήρες στο ευρετήριο (αν έχεις την υπομονή να βρεις πώς μπαίνουν).
Verifizierter Kauf
Perfekt in allem, ein etwas lauterer Klingelton wäre besser.
τέλειο σε όλα, λίγο πιο ισχυρό κουδούνι θα έπρεπε.
Verifizierter Kauf
Sehr einfach zu bedienen, und großer Bildschirm.
Πολύ απλό στη χρήση, και μεγάλη οθόνη.
Verifizierter Kauf
Preis-Leistungs-Verhältnis klarer Klang ausreichende Funktionen Es wäre gut, wenn es auch eine griechische Bedienungsanleitung hätte
value for money καθαρός ήχος επαρκείς δυνατότητες Καλό θα ήταν να είχε και ελληνικό manual
Verifizierter Kauf
Ziemlich gut für sein Geld.
Αρκετά καλό για τα λεφτά του.
Verifizierter Kauf
Großartig! Sehr guter Kauf, ich empfehle es
Φοβερό ! Πολύ καλή αγορά το συνιστώ
Verifizierter Kauf
Δν κάνει παιδιά ότι άκυρο έχω αγοράσει, δν συνδέεται με τπτ
Δν κανει παιδιά οτι άκυρο εχω αγοράσει, δν συνδέεται με τπτ
Klassischer Wert von Panasonic. Hat mein älteres Modell ersetzt, das ich 10 Jahre lang hatte. Schnelles Aufladen und sehr benutzerfreundlich.
Κλασσική αξία PAnasonic. Αντικατέστησε παλιότερο μοντέλο, που το είχα 10 χρόνια. Γρήγορη φόρτιση και πολύ εύχρηστο.
Es hat einen sehr niedrigen Klingel- und Ohrhörerton. Ich verstehe nicht, wie es so gute Bewertungen bekommen hat.
Έχει πολύ χαμηλό ήχο κουδούνισματος αλλά και ακουστικού. Δεν καταλαβαίνω πως έχει τόσο καλές κριτικές.
Das vorherige war dasselbe, aber mit beleuchteten Tasten und hat einige Jahre gehalten. Heutzutage ist die Nutzung des festen kaum noch vorhanden, es muss einfach im Haus sein. Da wir keine besonderen Anforderungen haben, habe ich die günstigste Variante gewählt.
Το προηγούμενο ήταν το ίδιο αλλά με τα φωτιζόμενα πλήκτρα και άντεξε κάποια χρόνια, πλέον η χρήση του σταθερού είναι ελάχιστη απλά πρέπει να υπάρχει στο σπίτι οπότε εφόσον δεν έχουμε ιδιαίτερες απαιτήσεις επέλεξα την φθηνότερη εκδοχή του.
Guten Abend und ein gutes neues Jahr,
es rutscht äußerst viel, sodass es wie eine Rutsche im Pool wegfährt. Dabei spielt auch die Krümmung eine Rolle, die designtechnisch ist. Es hat die Stürze überlebt, aber als Gerät ist es ausgezeichnet.
Allerdings einen Stern Abzug, wegen der Art des Designs und der Platzierung auf der Basis des Telefons, aufgrund seiner Rutschigkeit.
Trotzdem ist das Gefühl sehr gut in der Hand und das Halten ist problemlos (es tut nicht weh, die Handfläche "umarmt" das Gerät). Ich würde es jedoch wieder kaufen, die ganze Situation schreckt mich nicht ab oder hält mich davon ab.
Ein Verbesserungsvorschlag betrifft all dies, in Richtung des Unternehmens und nicht zur Verhinderung eines Kaufs für uns alle.
Vielen Dank.
Καλησπέρα σας και καλή χρονιά,
γλυστράει εξαιρετικά πολύ, με αποτέλεσμα να φεύγει σαν σε τσουλήθρα πισίνας. Σε αυτό παίζει το ρόλο του και η κούρμπα η οποία έχει σχεδιαστικά. Έχει φάει τις τούμπες του, αλλά σαν συσκευή είναι εξαιρετική.
Όμως μείον ένα αστέρι, για τον τρόπο σχεδιασμού και τοποθέτησης πάνω στη βάση του τηλεφώνου, λόγω της ολισθηρότητάς του.
Πάρ'αυτα, η αίσθηση είναι πάρα πολύ καλή στο χέρι και απροβλημάτιστη στο κράτημα (δεν πονάει, η παλάμη "αγκαλιάζει" τη συσκευή). Όμως θα το αγόραζα ξανά, δε με απωθεί ούτε με αποτρέπει η όλη κατάσταση.
Σκέψη για βελτίωση είναι όλα αυτά, προς την πλευρά της εταιρείας και όχι για αποτροπή αγοράς προς όλους εμάς.
Ευχαριστώ θερμά.
Negativ ist die Beleuchtung der Tasten. Der Klingel- und Gesprächssound ist sehr gut...
Αρνητικό ο μη φωτισμός πλήκτρων.Ηχος κλήσεις ( το έχουμε σε Εργαστήριο με δυνατούς θορύβους) και συνομιλίας πολύ καλός...
