Die Horrorgeschichten sind so alt wie der Mensch selbst.

Geschrieben auf billigen Flugblättern in London oder in kunstvollen Büchern in Deutschland, erzählt am Kamin eines Landhauses in der italienischen Landschaft oder auf einem Markt in Damaskus, gehört in einer Herberge des alten imperialen China, in einer Gasse der Stadt Mexiko oder in einer kykladischen Taverne, schaffen die Geschichten dieses Buches ein Kaleidoskop, durch das der moderne Leser durch kleine, temporäre Fenster auf andere Zeiten, andere Kulturen, andere Lebens- und Umgangsformen mit Leben und Tod schauen kann.