Die Geografie-Spione reisen um die Welt und lösen mit der App „Portolan“ seltsame Rätsel! Mika tippte Kyoto in die Portolan-App ein und sofort füllten rote Flaggen den Bildschirm. Ihr Blick blieb an einer hängen: „Es gibt begründete Verdachtsmomente, dass das kostbare Schwert des Samurai Honjo Masamune in Kyoto versteckt ist. Eine astronomische Belohnung wird für die Übergabe angeboten.“ Das war's… Die Reise nach Japan wurde unglaublich spannend. Zusammen mit ihren Freunden Akira und Haruto werden sie ihre Kräfte bündeln, um das Rätsel zu lösen. Werden sie das Schwert Honjo Masamune finden? Und was hat der letzte Samurai damit zu tun? Und was ist das Kirschblütenleben? Werdet auch ihr Geografie-Spione, erkundet das Japan von gestern und heute und erlebt ein faszinierendes Abenteuer!