Die "Memoiren", die Kolokotronis an G. Terzeti diktiert hat, zeichnen sich als ein Erbstück von Wort, Patriotismus, Beobachtungsgabe, Schlichtheit, Lebendigkeit und reiner volkstümlicher Weisheit aus.

Und dennoch ignoriert der Staat sie. Er hat nie "darüber nachgedacht", die Gedanken und das Herz der Jugend zu entzünden, indem er sie in unsere Schulen als eine der grundlegenden Lektüren einführt.

Für diese "Unterlassung", die kein milderndes обстоятельств hat, ist die Verantwortung derjenigen, die unsere Bildung lenken, äußerst schwerwiegend. (Dimitris Fotiadis)