Stirbt also nichts in uns? Nichts kann sterben, solange wir leben? Der berührende und zugleich bittere Roman von Nikos Kazantzakis Die Bruderfräsige spielt im fantastischen Dorf Kástenos während der Bürgerkriegsjahre. Das Dorf steht unter der Kontrolle des Militärs und wird von den Rebellen belagert.
Der Priester, Papá-Yiannaros, akzeptiert den Tod nicht als vollendetes Ergebnis der Spaltung und fragt sich ständig, wo sich wirklich das Konzept von Gerechtigkeit befindet. Obwohl die soziale und revolutionäre Vision der Rebellen ihm manchmal richtig erscheint, macht ihn die Gewalt, die sie für notwendig halten, um ihre Ziele zu erreichen, nachdenklich.
Die Situation in Kástenos bleibt tragisch, und die Spaltung, die gewaltsam und umfassend verbreitet wird, drängt den Helden zu handeln, indem er eine große Entscheidung trifft, mit dem letztendlichen Ziel der Versöhnung, der Brüderlichkeit, des Friedens. Doch der Frieden wird mit dem größten Preis kommen: dem Opfer des menschlichen Lebens.
Die Bruderfräsige ist ein Buch, ein Loblied auf die existenzielle Freiheit des Menschen, auf den höchsten Wert des Lebens über jede Ideologie. Ein Augenblick stand Papá-Yiannaros über dem Grab und war glücklich. „Tod, vor dir habe ich keine Angst!“ murmelte er und fühlte plötzlich in seinem Geist, dass er frei ist. Was bedeutet frei sein? Jemand, der den Tod nicht fürchtet. Zufrieden streichelte Papá-Yiannaros seinen Bart. „Gott“, dachte er, „gibt es eine größere Freude auf der Welt, als den Tod nicht zu fürchten? Nein, die gibt es nicht“.
Die neuen Ausgaben, mit neuen Covern und speziell gestalteter Schriftart, enthalten einführende Texte und Nachbemerkungen, die weitere Details über das Werk selbst und die Zeit, in der es geschrieben wurde, bieten.
