Dieses Buch bietet einen historischen Überblick über die neogriechische Literatur von der byzantinischen Periode bis heute, mit einer Einführung in die griechische Sprache.

Im ersten Teil wird die literarische Schöpfung von den frühesten Anfängen bis zum 18. Jahrhundert dargestellt: die Literatur vor der Eroberung (11.-15. Jahrhundert) und nach der Eroberung (15.-17. Jahrhundert), insbesondere auf Kreta und Zypern, sowie das Werk der Gelehrten der Diaspora. Besonderen Kapiteln sind der literarischen Blüte auf Kreta im 17. Jahrhundert und dem volkstümlichen Lied gewidmet.

Im zweiten Teil wird die Literatur in den Jahrzehnten vor der Revolution von 1821 analysiert. Ein Kapitel ist Salomos und eines Kalvos und der ionischen Schule gewidmet. Es folgen die Romantiker der Athener Schule, die Generation von 1880, mit der zentralen Figur Palamas, die Prosa nach 1880 (Vizyenos, Papadiamantis u.a.), die Sprachfrage und Psycharis, die Poesie um und nach Palamas, sowie Kavafis, Sicilianus, Kazantzakis und die Generation der dreißiger Jahre.

Im letzten Kapitel wird die nachkriegszeitliche Poesie und Prosa entwickelt.

[Auszug aus dem Text auf dem Rückdeckel der Ausgabe]