In eine fantastische Zeitreise lädt das Buch ein, das die kleinen Leser in den Händen halten. Es transportiert sie ins Ephesos des 6. Jahrhunderts v. Chr., wo sie den jungen Heraklit und seinen kleinen Hund, den Kyôn, begleiten, während die beiden nach den Quellen des Flusses Kaustrus suchen. Heraklit beobachtet die Natur und äußert einige Ideen, um die Welt um ihn herum zu erklären. Durch zehn authentische Auszüge, die ins moderne Griechisch übertragen wurden, kommen die Kinder in eine erste Berührung mit dem Denken des großen vorsokratischen Philosophen, der das Prinzip der ständigen Veränderung formulierte, das unsere Welt bestimmt.

Die Niki Kalogiratu ist eine Autorin mit Studien in Philosophie und Massenkommunikation. Sie hat an Universitäten in Griechenland und im Ausland gelehrt und verfügt über zahlreiche Veröffentlichungen zu Kommunikation und Philosophie. Sie lebt mit ihrer Familie in Athen.

Die Daniella Stamatidi ist Absolventin der Akademie der Bildenden Künste und beschäftigt sich seit 2000 mit der Illustration von Kinderbüchern. Sie hat mehr als 100 Bücher geschaffen und wurde für ihre Illustrationen in Griechenland und im Ausland mit vielen Preisen ausgezeichnet. Sie nahm auch an internationalen Ausstellungen teil und stärkte die Kunst der Illustration.