Nishikata und Takagi-san sind in einen Kampf um Winterkleidung verwickelt! Während Takagi-san behauptet, dass ihr Sommeroutfit sie nicht frieren lässt, kann Nishikata praktisch sehen, wie sie zittert! Entschlossen, sie zum Nachgeben zu bringen, hat er sie genau da, wo er sie haben will... oder etwa nicht?