Bisher konnte Saku den alle zwei Jahre stattfindenden Firmenausflug immer umgehen, aber dieses Jahr nicht! Während sie weg ist, wird natürlich ihre Katze Yukichi das Haus hüten, aber wie lange kann Saku ohne Yukichis Mahlzeiten und Wärme auskommen? Und während Yukichi scheinbar gelassen wirkt, als er Saku verabschiedet, wie fühlt er sich wirklich? Die chaotische Büroangestellte und die geschickte Katze verbringen ihre erste Nacht getrennt, und das wird eine lange Nacht!