Gerade war der Sommer begonnen und der Himmel hatte eine Farbe
die an Erbrochenes einer Katze erinnerte. Natürlich, dachte Tali, um diese rosafarbenen Töne zu erreichen, müsste man seiner Katze für eine Weile nur Lachs-Gourmet-Futter geben. Jedenfalls erinnerten die Wolken
beim Rennen an Fische, weil sie, so wie sie vom Wind verweht wurden, schuppig aussahen. Während das Tageslicht verblasste, waren durch die Lücken zwischen ihnen große, dunkle blaue Stücke der Nacht sichtbar, wie eine umgedrehte, endlose und kalte Meereswelt.
Jeder andere Sommer wäre bei einem solchen Sonnenuntergang schön gewesen
. Aber seit Perry schön geworden war, schien ihr nichts mehr schön. Es ist schrecklich, den besten Freund zu verlieren, selbst wenn es nur für drei Monate und zwei Tage ist.
Die Tali Youngbland wartete darauf, dass es dunkel wurde. Durch ihr offenes Fenster sah sie das Viertel der Neuen
Schönen. Die Unterhaltungstürme waren bereits beleuchtet, und die brennenden Fackeln bildeten leuchtende Pfade in den Erholungsgärten. Am rosafarbenen Himmel, der allmählich dunkler wurde, schaukelten einige Heißluftballons, die an Seilen befestigt waren
, wobei die Passagiere Sicherheitsfeuerwerkskörper auf andere Ballons und vorbeiziehende Fallschirme warfen.
Das Lachen und die Musik glitten auf dem Wasser wie Steine
, die mit dem richtigen Winkel geworfen wurden und mit ihren harten Kanten Talis Nerven reizten.