Die drei Werke in diesem Band, obwohl zu verschiedenen Zeiten von Platos Karriere geschrieben, spielen gegen Ende von Sokrates' Leben (ab 416) und erforschen die Beziehung zwischen zwei Personen, die als Liebe (Eros) oder Freundschaft (Philia) bekannt sind. In Lysis trifft Sokrates zwei junge Männer, die während eines religiösen Festes in einer Ringkampfschule trainieren. In Symposium nimmt Sokrates an einer Trinkparty mit mehreren talentierten Freunden teil, um den Sieg des jungen Tragödiendichters Agathon beim Lenaia-Festival von 416 zu feiern: Das Thema der Unterhaltung ist die Liebe. Und in Phaidros entkommen Sokrates und sein gleichnamiger Gesprächspartner der Hitze des Hochsommers in der Stadt und begeben sich an die Ufer des Flusses Ilissos, wo Reden von beiden zum Thema Liebe zu einer kritischen Diskussion über den aktuellen Stand der Theorie und Praxis der Rhetorik führen.

Diese Ausgabe, die die ursprünglichen Loeb-Ausgaben von Sir Walter R. M. Lamb und Harold North Fowler ersetzt, bietet einen Text, eine Übersetzung und Anmerkungen, die vollständig auf dem neuesten Stand der modernen Forschung sind.