Diesmal führt die Zeitreise die Familie Balbuena ins Römische Reich, wo der "Falke von Rom" sie gefangen nimmt und auf dem Sklavenmarkt an verschiedene Käufer verkauft. Der kleinwüchsige Sebas, der Hauptprotagonist der Serie, findet sich im Zirkus wieder, kämpft gegen Bestien, besiegt Löwen und stachelt die Sklaven zum Aufstand an. So schaffen es alle sechs, sich wieder zu vereinen und mit einem neuen Blitz erneut durch die Zeit zu reisen.