Das erste Semester ist vorbei und die Sommerferien haben begonnen – obwohl das

nicht bedeutet, dass Tomozaki eine Pause von seinem Training mit Hinami bekommt. Seine
Mission dieses Mal ist eine harte: ein gemischter Übernachtungsausflug! Und nicht nur das, sie
will, dass er bis zum Ende des Sommers in einer Beziehung ist?!