Im Ausland der EU zeigt sich die Möglichkeit der Schaffung neuer intermediärer Räume, der sogenannten geografischen Vereinigungen vor allem wirtschaftlicher Art, für all jene, die nicht in der Lage sind oder nicht wollen, das Herz eines europäischen Staates zu erreichen.

Der intermediäre Raum der Westbalkanländer strebt nach seiner schrittweisen Eingliederung in den geschlossenen Staat der EU. Doch sowohl das demokratische als auch das allgemein politische Erbe sind innerhalb seiner Grenzen noch immer unerreichbar, ebenso wie das gemeinschaftliche Erbe in all seinen Dimensionen.

Diese neuen Räume hybrider und nicht-hybrider Form lassen sich als die Mittelschicht der nationalen politischen Struktur verstehen, die von allen Parteien kontrolliert werden möchte, um ihren Einfluss zu sichern.

Ihnen wird zwar das Gefühl des Zugehörens zu einer breiteren Gemeinschaft von Interessen und Einfluss angeboten, doch in Wahrheit ist es eine Gemeinschaft der Abhängigkeit und Verhandlungen.

Gleichzeitig wird der heutige unvollendete Staat der EU zu einem Festung und Gefängnis für die Akteure innerhalb ihrer Mauern, für die privilegierten wirtschaftlich-politischen Schichten, die Staaten und ihre Bürger.

Zu Beginn des 21. Jahrhunderts wird das Hinausschieben der Perspektive der Vertiefung für die ohnehin Eingeschlossenen des gemeinschaftlichen Staates (Staaten, Völker, Bürger) fortgesetzt, hauptsächlich aufgrund der äußeren Bedingungen außerhalb der Mauern der EU, jedoch mit denselben kraftlosen Strukturen und den offensichtlich charakteristischen ambivalenten Willensbekundungen ihrer Mitglieder.