'Als ihre Großmutter von Ashimas Schwangerschaft erfuhr, war sie besonders begeistert von der Aussicht, den ersten Saheb der Familie zu benennen. Und so haben Ashima und Ashoke beschlossen, die Entscheidung, wie das Baby genannt werden soll, aufzuschieben, bis ein Brief kommt...'

Vorerst steht auf dem Etikett seines Krankenbettchens einfach BABY BOY GANGULI. Aber mit der Zeit und immer noch kein Brief aus Indien eingetroffen ist, übernimmt die amerikanische Bürokratie und verlangt, dass 'Baby Boy Ganguli' einen Namen bekommt. In Panik beschließt sein Vater, ihn 'Gogol' zu nennen - nach seinem Lieblingsschriftsteller.

Als Inder in der Vorstadt Amerikas aufgewachsen, verspürt Gogol Ganguli bald den Drang, seinen unbeholfenen Namen abzulegen, genauso wie er sich danach sehnt, die übernommenen Werte seiner bengalischen Eltern hinter sich zu lassen. Und so begibt er sich auf seinen eigenen Lebensweg, einen Weg, der von widersprüchlichen Loyalitäten, Liebe und Verlust gesäumt ist...

Über drei Jahrzehnte und Kontinente hinweg spannt Jhumpa Lahiris Debütroman eine triumphale Geschichte des menschlichen Erzählens auf. Elegant, subtil und bewegend ist The Namesake für alle, die die Klarheit, Sympathie und Anmut von Lahiris mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneten Debütgeschichtensammlung, Interpreter of Maladies, geliebt haben.