Seltsame Zeiten, so hieß dieses Buch. Es sprach von zwei Frauen, die sich ineinander verliebten. Und dann stellte Lily die Frage, die in ihr Wurzeln geschlagen hatte, die sogar jetzt noch ihre Blätter entfaltete und verlangte, die Sonne zu sehen. „Hast du so etwas schon einmal gehört?“
Die siebzehnjährige Lily Hu erinnert sich nicht genau, wann die Frage Wurzeln schlug, aber die Antwort war in voller Blüte, als sie und Kathleen Miller unter das Neon-Schild einer Schwulenbar namens Telegraph Club gingen. Amerika im Jahr 1954 ist kein sicherer Ort für zwei Mädchen, um sich zu verlieben, insbesondere im historischen Chinatown von San Francisco.
Der McCarthyismus und die Paranoia der Roten Angst bedrohen alle, auch die chinesisch-amerikanischen Bürger wie Lily. Mit der Angst vor der Abschiebung, die über ihrem Vater schwebt, trotz der Staatsbürgerschaft, die er mit so viel Mühe erlangt hat, riskieren Lily und Kath alles, damit ihre Liebe das Licht der Sonne erblickt.
In jedem Kapitel wird die zeitliche Achse mit den entscheidenden Ereignissen der Epoche und dem persönlichen Leben der Protagonisten dargestellt.
