Während sie ihren gewohnten Spaziergang machen, finden Murgos und Chalcomania einen… Zeit-Mülltonne. Die Katze erinnert sich an den Tag, an dem ihn ein Lastwagen überfuhr und ihn zu… Chalcomania machte. Er wünscht sich daher, die Zeit zurückdrehen und das vermeiden zu können.

Murgos glaubt, dass der Wunsch seines Freundes wahr werden kann, und überzeugt Chalcomania, eine Reise in die… Vergangenheit zu machen! Was wird dann geschehen? Wird Chalcomania es schaffen, der Vergangenheit zu entkommen und wieder aufgeblasen zu sein? Werden die beiden Freunde wieder vereint sein? Mal sehen…