Dieses Werk, das in fünf Bänden abgeschlossen wird, stellt eine umfassende Sammlung und Systematisierung aller Meinungen dar, die in der Theorie und Rechtsprechung bezüglich der Auslegung der Artikel der Strafprozessordnung vertreten werden.

Es richtet sich an die praktizierenden Juristen, aber auch an die Theoretiker und bietet ein wertvolles Hilfsmittel zur Auslegung der StPO. Neben der allgemeinen Literatur wird zu jedem auszulegenden Artikel eine spezielle Literatur angegeben, um dem Leser eine weitere Analyse und Forschung zu erleichtern.

In der überarbeiteten Ausgabe des ersten Bandes des Werkes werden die Bestimmungen der neuen StPO (Gesetz Nr. 4620/2019) im Vergleich zu den entsprechenden Bestimmungen der vorhergehenden StPO/1950 dargestellt, wobei systematisch auf die relevante Rechtsprechung des EGMR und des EuGH verwiesen wird, die die Auslegung und Anwendung der neuen Bestimmungen beeinflusst.

Am Ende des Bandes befinden sich detaillierte Indizes, sowohl alphabetisch als auch nach Gesetzesbestimmungen, die das Werk zu einem benutzerfreundlichen und notwendigen Werkzeug machen.