Diese Norton Critical Edition von Antonius und Kleopatra basiert auf dem First Folio (1623), dem einzigen authentischen Text des Werkes. Die Ausgabe enthält ein Vorwort, detaillierte erklärende Anmerkungen, zwei Karten und visuelle Elemente, die von einem Silber-Tetradrachm (34 v. Chr.) bis zu einer Ägyptische Königin Barbie reichen. Der Abschnitt „Quellen, Analogien und Kontexte“ bietet eine reichhaltige Auswahl an historischen und literarischen Texten, die den Lesern helfen, die Wurzeln von Antonius und Kleopatra zu verstehen, von den früheren Texten, die Shakespeare inspirierten, hauptsächlich denen von Herodot, Plutarch und Vergil, bis zu den späteren Werken von Chaucer, Mary Sidney (Gräfin von Pembrok) und Samuel Daniel. Der Band wird durch eine breite Vielfalt an frühmodernen englischen Ansichten über die Ägypter, Zigeuner und Frauen ergänzt, die Shakespeares Weltsicht und Schreiben einrahmten. Im Abschnitt „Kritik“ sind vierzehn Essays enthalten, die vier Jahrhunderte der Interpretation repräsentieren, von den frühesten Beobachtungen von Samuel Johnson bis zu den romantischen Lesungen von Samuel Taylor Coleridge und William Hazlitt, von den scharfsinnigen Analysen von Anna Brownell Jameson bis zu den jüngsten Studien von Jonathan Gil Harris, Patricia Parker, Anston Bosman und Ania Loomba, unter anderen. Der Abschnitt „Adaptionen, Umfassungen und Sichtweisen“ gibt alternative Versionen der Geschichte von Antonius und Kleopatra wieder, einschließlich einer von John Dryden, einer Parodie von F. C. Burnand, eines Gedichts von Robert Louis Stevenson und einer arabischen Fassung von Ahmad Shawqi. Eine ausgewählte Bibliographie ist ebenfalls enthalten.