Ο κύκλος με την κιμωλία, η αριστουργηματική θεατρική αλληγορία του Μπέρτολτ Μπρεχτ, διασκευάζεται για παιδιά σχολικής ηλικίας, προσφέροντας την ευκαιρία της βιωματικής και απολαυστικής επαφής με το έργο και την τεχνική ενός από τους σπουδαίους θεατρανθρώπους του 20ού αιώνα.

Η περιπέτεια, σαν παραμύθι, μιας νεαρής κοπέλας με γενναιόδωρη καρδιά και η συμβολή ενός παράξενου αλλά ακριβοδίκαιου δικαστή ενεργοποιεί την κριτική σκέψη, προβληματίζοντας για θέματα οικουμενικής, διαχρονικής και σύγχρονης αναφορικότητας, όπως το πάθος για την εξουσία και η κοινωνική ανισότητα, η ατομική και η συλλογική ευθύνη, ο πόλεμος και η προσφυγιά, η δικαιοσύνη, η κοινωνική διάσταση της οικογένειας και της μητρότητας, αλλά και η δύναμη της καλοσύνης, της αγάπης και τελικά της ασίγαστης επιθυμίας του ανθρώπου για δίκαιη και ειρηνική ζωή.

Η διασκευή μπορεί να αξιοποιηθεί από όσους ενδιαφέρονται για το θέατρο στην εκπαίδευση και το θέατρο για παιδιά.