DAS KOMISCH-TRAGISCHE TAGEBUCH EINES SOLDATEN IM GRIECHISCHEN MILITÄR

Einberufung in die (Λ) Thiva. Versetzung nach Chios. Und dann Einsatz auf den Oinousses. An der östlichen Stecknadel der Karte. Nur einen Atemzug von der griechisch-türkischen Grenze entfernt. In Kampfpositionen. Mit geladenen Waffen. Bereit - und gut - uns gegenseitig zu töten.

Die Reise ins Land von José erzählt in der ersten Person von den komisch-tragischen Abenteuern eines Soldaten, der darum kämpft, den endlosen Schwierigkeiten und Sorgen des Militärs zu entkommen: die Einengung, der Entzug des Körpers, der Schlaflosigkeit, den militärischen Offizieren, die von der Kriegsbegeisterung getrieben sind, und die Einsamkeit eines toten Bürgers, der stoisch auf seine Wiederauferstehung wartet.

Bei seinen Umherschweifungen in den Einheiten zeitgenössischer Unerwünschter kritisiert der khaki-bekleidete Held auch die Missstände des Militärs: die Vetternwirtschaft, die Verleihungen, die schlechte Ausbildung, die Homophobie, den Sexismus und die Feindschaft gegenüber allem, was sich vom konservativen Totem des weißen, heterosexuellen, orthodoxen Griechen abwendet. Er kritisiert, was die Soldaten und das Land plagt. Was den Wehrdienst zu einer „nützlich nutzlosen“ Erfahrung macht. Nützlich als Sammlung von Erfahrungen. Nutzlos hinsichtlich der Erfüllung seines Zwecks.

Dieses gegenwärtige militärische Zeugnis ist für jene Entlassenen gedacht, die ihre Vergangenheit ertasten möchten. Für jene Rekruten, die ihre Zukunft gestalten möchten. Für die, die draußen warten, dass sie zurückkommen. Für diejenigen, innerhalb und außerhalb der Uniform, die glauben, dass es an der Zeit ist, darüber zu sprechen, wie das Militär aufhören wird, seine Kinder zu fressen.