Dieses Buch erzählt die Geschichte des griechischen Kinos von seiner Geburt zu Beginn des 20. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Es versucht, das Material - das riesig und in beeindruckendem Maße unerforscht ist - zu klären, um über das Fachliche oder Gelegentliche hinaus das Wesen hervorzuheben: das, was herausragt und zum Symbol eines allgemeinen Trends wird, ein Mosaik eines kollektiven Antwort.

Ziel ist es, die filmischen Werke selbst, die Persönlichkeiten dahinter, den historischen Kontext und die Relevanz zu internationalen Trends hervorzuheben. Das Buch relativiert die Unterscheidung zwischen kommerzieller und Kunstkino, indem es auch Genres wie die Komödie, das Melodram oder das Musical untersucht. Gleichzeitig werden Fragen zur sozialen Schicht, kulturellen Erinnerung und Geschlecht behandelt und Interpretationen im breiteren Rahmen der hiesigen intellektuellen Geschichte und der Ideengeschichte in Europa vorgeschlagen.

Das griechische Kino war zweifellos äußerst produktiv und populär: Für eine Zeit produzierte es mehr Filme pro Kopf als Hollywood, möglicherweise sogar als jedes andere Land der Welt, während es Jahre gab, in denen in Griechenland über 100 Millionen Tickets verkauft wurden. Gleichzeitig litt es unter einem ständigen Trend zur Introversion, der jedoch nicht mit einer Neigung zur kritischen Selbstprüfung einherging, sondern oft in eine kindische und fruchtlose Selbstabwertung mündete.

Fest steht, dass das griechische Kino viele wunderbare Filme hervorgebracht hat, von denen einige ohne Zweifel als „große Filme“ des europäischen oder sogar des weltweiten Kanons bezeichnet werden könnten. Die wichtigste Errungenschaft des griechischen Kinos - eine Errungenschaft, die dank der beharrlichen Vision und dem moralischen Mut einiger herausragender Filmemacher möglich wurde - war, dass es gelang, eine bildnerische Idiom zu formen und zu etablieren, das in der Lage war, die griechische Erfahrung mit all ihrer Widersprüchlichkeit und Vielschichtigkeit in einer kohärenten visuellen Sprache festzuhalten.