Die Jahre 1946 - 1947 markieren und beinhalten aus der Perspektive der Ereignisse die gesamte militärische, politische und soziale Vorbereitung für den Bürgerkrieg, und in diesem Sinne ist ihre historische Bedeutung enorm.
Es handelt sich jedoch um eine Zeitspanne, die von der historischen Forschung kaum untersucht und hervorgehoben wurde. Dieses Defizit wird - erschöpfend für die Seite der KKE, aber nicht nur - durch diesen Band abgedeckt.
Im Buch sind alle veröffentlichten Texte von Nikos Zachariadis aus den Jahren 1946 bis zur 3. Plenarsitzung von 1947 enthalten, bei der die KKE beschloss, ihre Aktivitäten vollständig auf bewaffnete Kampfformen zu verlagern. Artikel, Eingaben in parteiinternen Gremien, Broschüren, Interviews, Erklärungen, Reden, Briefe und ein Memorandum des Führers der KKE an die Schwesterkommunistischen Parteien und die sowjetische Führung bilden ein Bild, das zum ersten Mal in dieser Form gesammelt und zeitlich verbunden veröffentlicht wird.
Diese Texte zusammen mit den Anmerkungen und den umfangreichen erklärenden Anhängen, die eine Vielzahl unbekannter historischer Dokumente enthalten, verändern die bisherige Erzählung der Geschichte der betreffenden Zeit, da sie die Lücken der bisherigen historischen Studien schließen, in denen es große - und oftmals ungenaue - Abstraktionen gibt, während sie gleichzeitig die historische Realität in all ihren Details wieder zum Leben erwecken.
In diesem Band gibt es auch ein Kapitel-Ergänzung mit Texten von Nikos Zachariadis aus der Zeit von 1940 - 1945, die im vorherigen Band Historische Dilemmata, historische Antworten nicht enthalten waren, da sie später gefunden wurden.
