Der kleine Prinz ist eine moderne Allegorie, die Leser aller Altersgruppen weit über ihren enzyklopädischen Umfang hinaus fasziniert hat. Erstmals geschrieben und veröffentlicht von Antoine de Saint-Exupéry im Jahr 1943, ist es eines der meistübersetzten Bücher der Welt und wird sowohl von Erwachsenen als auch von Kindern geschätzt. Bei der Begegnung des Erzählers, der sein Flugzeug in der Sahara-Wüste verlassen hat, und dem kleinen Prinzen, der durch Raum und Zeit von seinem winzigen Asteroiden dorthin gelangt ist, kommt es zu einer Verschmelzung zweier Welten: einer, die von den Gesetzen der Natur bestimmt wird, und einer, die nur durch die Grenzen der Fantasie eingeschränkt ist. Die Fantasiewelt gewinnt, wobei die Sorgen der Erwachsenenwelt oft durch die Augen des kleinen Prinzen traurig wirken. Während erwachsene Leser in den verschiedenen Begegnungen tiefere Bedeutungen finden können, werden sie auch von dieser weisen, aber unschuldigen Figur fasziniert und in ihre Kindheit zurückversetzt.

Diese beliebte Übersetzung enthält die charmanten Illustrationen des Autors, die den kleinen Helden der Geschichte und eine Fantasiewelt fernab der täglichen Realität zum Leben erwecken. Es ist auch eine Liebesgeschichte, in der zwei empfindsame Wesen, der gestrandete Pilot und der umherirrende kleine Prinz, die alles, was sie kennen, hinter sich gelassen haben, ihre kurze gemeinsame Zeit teilen, isoliert von der Menschheit und Kraft voneinander schöpfend. Dies ist ein Buch, das eine einzigartige Beziehung zu jedem Leser eingeht, sei es Kind oder Erwachsener.