«Brodsky griff die Welt an... es gibt keine Stimme, keine Vision, die auch nur annähernd so ist» The New York Times Book Review

Autodidakt, intensiv, spontan und isoliert, wurde Josif Brodsky im mittleren Russland als poetischer Virtuose anerkannt, von herausragenden Persönlichkeiten wie Anna Achmatova als würdiger Nachfolger anerkannt. 1972 aus der Sowjetunion verbannt.

Die Dichtungen in diesem Band entwickeln das Werk, das, wie Brodsky es sah, der Zustand des Exils darstellte: «den nächsten Menschen zu befreien – so theoretisch er auch sein mag und so sehr er auch Bedürfnisse hat – ein wenig freier». Diese Ausgabe enthält Gedichte, die von Derek Walcott, Richard Wilbur und Anthony Hecht übersetzt wurden, sowie Gedichte, die auf Englisch geschrieben oder vom Dichter selbst übersetzt wurden.

Sie untersucht das turbulente Leben und die ikonische Karriere Brodskys und hebt sein repräsentativstes und bewegendstes Werk als Dichter hervor.

Gewinner des Nobelpreises für Literatur. Herausgegeben und mit einer Einführung von Ann Kjellberg. Seiten: 192, Maße: 13x13cm.