Die inspirierende Arbeit des heiligen Benedikt hat Benediktinermönche seit fünfzehn Jahrhunderten geleitet, und die Penguin Classics-Ausgabe Der Regel des Benedikt ist mit einer Einleitung und Anmerkungen von Carolinne White übersetzt.

Als Gründer eines Klosters in Monte Cassino, zwischen Rom und Neapel, im sechsten Jahrhundert, beabsichtigte der heilige Benedikt, dass seine Regel ein praktischer Leitfaden für das christliche klösterliche Leben ist. Basierend auf den zentralen Grundsätzen von Demut, Gehorsam und Liebe zielt sie darauf ab, eine harmonische und effiziente religiöse Gemeinschaft zu schaffen, in der Einzelne in den christlichen Tugenden Fortschritte machen und ewiges Leben erlangen können.

Hier skizziert Benedikt ideale Kloster-Routinen und -Regelungen, von den Eigenschaften eines guten Abtes, den zwölf Schritten zur Demut und dem Wert der Stille bis hin zu alltäglichen Angelegenheiten wie Küchenpflichten, der Pflege der Kranken und der angemessenen Bestrafung für Unpünktlichkeit bei den Mahlzeiten. Benedikts Vermächtnis ist nach wie vor stark - seine Regel bleibt eine Inspirationsquelle und ein zentrales Werk in der Geschichte der christlichen Kirche.

Die zugängliche Übersetzung von Carolinne White wird von einer Einleitung begleitet, die Benedikts Lehren, das, was über sein Leben bekannt ist, und den Einfluss sowie die Verbreitung seiner Regel behandelt. Der heilige Benedikt von Nursia (ca. 480-543 n. Chr.) gründete zwölf Klöster, von denen das bekannteste sein erstes Kloster in Monte Cassino, in Italien, war. Benedikt verfasste eine Reihe von Regeln, die seine Mönche regeln, Die Regel des Benedikt, eines der einflussreichsten Dokumente der westlichen Zivilisation. Benedikt wurde 1220 heiliggesprochen.

Wenn Ihnen Die Regel des Benedikt gefallen hat, könnten Sie auch die Bekenntnisse des heiligen Augustinus genießen, die ebenfalls in der Penguin Classics-Reihe erhältlich sind.