"Mr. Holmes, bitte seien Sie morgen Mittag im BLACK SWAN HOTEL in Winchester. Bitte kommen Sie. Ich bin in VERZWEIFLUNG!" Als die verängstigte Violet Hunter sich an Holmes und Watson um Hilfe wendet, finden sich die beiden Kriminalisten in ein gefährliches Geheimnis verwickelt. Denn in den Räumen der Copper Beeches sind weit mehr als nur ein paar Geheimnisse...