Die Marina, eine junge Französin mit einer unsteten emotionalen und seelischen Welt, lernt den Giannis kennen, einen griechischen Kapitän... Er ist der einzige Mann, der sie als Frau "weckt" und deshalb verliebt sie sich in ihn... Sie folgt ihm nach Griechenland, genauer gesagt nach Syros, und beginnt ihr neues ruhiges und glückliches Leben... Das Schicksal aber hält eine andere Richtung für sie bereit... Der wirtschaftliche Zusammenbruch und die monatelange Abwesenheit ihres Ehemanns ziehen sie in eine illegale Beziehung mit seinem Schwager und führen zu seelischem Zusammenbruch und Selbstzerstörung!
Ich fühle mich viel zu "klein", um über den "großen" Karagatsis und die "Große Chimäre" zu sprechen. Mit großem Respekt möchte ich jedoch meine Meinung äußern...
Dieses Buch ist mein Lieblingsbuch... Es hat mich wirklich beim ersten Lesen erschüttert. Ich fühle immer noch dasselbe, jedes Mal wenn ich es wieder lese, weil ich eine neue Bedeutung entdecke, einen anderen starken Punkt, auf den ich achten muss.
Für mich ist Marina eine schwache Frau, die nach Vollendung und wahrer Liebe bei Giannis sucht... Und für kurze Zeit scheinen sie sie zu finden...
Sie geht dorthin, wo der Wind weht, wohin das Schicksal, das Vorherbestimmen oder Gott sie treibt, ohne starken Willen, Selbstbeherrschung oder konkretes Ziel! Eine tragische und unstete Figur, die von ihren Wünschen und Leidenschaften geführt wird.
Der größte Wunsch von ihr ist, einen unerreichbaren Traum zu verwirklichen, von dem sie aber nicht genau weiß, was er ist... Ihre eigene Chimäre!
Jedes Mal, wenn sie nahe ist, passiert etwas und sie ändert die Richtung...
Beim Beobachten ihres Lebens lernen wir die Sitten und Bräuche einer anderen Zeit kennen. Die abgeschlossene Gesellschaft auf den griechischen Inseln und die Schwierigkeit, einen Fremden in die Gegebenheiten der Insel zu integrieren. Das harte Leben eines Seemanns, aber auch das der Familie, die er hinter sich lässt.
In dieser strengen Zeit für Frauen kämpft Marina für ihre sexuelle Freiheit und ihr Glück, und vielleicht gelingt es ihr für kurze Zeit!
Die kleine Größe des Buches macht es leicht zu transportieren, da es in jede Tasche passt und mich bei vielen Reisen begleitet hat.
So sehr mich dieses Buch erschütterte, so sehr hat mich vielleicht noch mehr die Theateraufführung im Theater Poreia erschüttert, inszeniert von Dimitris Tarlow, mit der luftigen und träumerischen Alexandra Aidini in der Rolle der Marina!
Die zerbrechliche Marina wurde vor meinen Augen lebendig und versuchte, ihre irdischen Leidenschaften zu zügeln, bis zum letzten Atemzug! Einfach wunderbar!
Das beeindruckendste Theaterstück, das ich je gesehen habe, über das beeindruckendste Buch, das ich je gelesen habe!
Jetzt freue ich mich schon darauf, auch die Fernsehversion des Buches zu sehen, von der ich sicher bin, dass sie ebenso beeindruckend sein wird!