Nur du und ich und die Sterne. Bär und Vogel sind beste Freunde! Und obwohl sie sich nicht immer verstehen, sind sie sich einig: Alles, was sie wollen, ist den anderen glücklich zu machen. Als Bär den speziellen Überraschungskuchen verschlingt, den Vogel für ihn gemacht hat, lacht Vogel und lacht. Und als Vogel sich völlig verirrt, nachdem er auf einem...