Eine unglaubliche Sammlung von Gedichten von Dichterinnen, die auf Persisch schreiben, von denen viele zum ersten Mal ins Englische übersetzt wurden. Vom Iran und Indien über Afghanistan bis Usbekistan, von Prinzessinnen und Unterhaltern bis zu anonymen Ehefrauen und Töchtern, Der Spiegel meines Herzens drückt die außergewöhnliche Vielfalt von Frauen aus, die auf Persisch schreiben. Die 83 in dieser Sammlung enthaltenen Dichterinnen - von denen viele hier zum ersten Mal übersetzt werden - decken eintausend Jahre ab: von Rabe'eh und ihrem aktuellen sinnlichen Schreiben im neunten Jahrhundert bis zur kraftvollen Poesie von Fatemeh Ekhtesari im einundzwanzigsten Jahrhundert.