Das Buch von Lambos stellt einen ernsthaften Versuch dar, basierend auf wissenschaftlichen Methoden und Praktiken, ein objektives Bild von Velouchiotis zu zeichnen. Es schließt eine bedeutende Lücke in der entsprechenden Literatur.

Angesichts der Propaganda über seine Person, die die meisten Quellen füllt, agiert Lambos wie ein Muckraker und wirft Licht auf den riesigen Skandal der Heroisierung von Velouchiotis als Patriot und Widerstandsführer.

Indem er die Daten, die Vielzahl der Mythen und Lobpreisungen sowie die verlässlichen Zeugnisse extremer Gewalt abwägt, gelangt er zu einer bestimmten Art von Persönlichkeit für Velouchiotis, mit der ich persönlich voll übereinstimme.

Der Autor identifiziert den Helden der Linken als einen negativen charismatischen Führer mit ausgeprägten psychopathischen Eigenschaften. Dies rechtfertigt die Anhänger, die er gewann, sowie seine Position als Kapitän des ELAS, die ihm von Tzimas zugewiesen wurde, und erklärt gleichzeitig seine angeborene Neigung zu irrationaler Gewalt und Massenkriminalität.

Abschließend stimme ich dem Autor zu, dass es an der Zeit ist, die Statue von Velouchiotis in Lamia durch eine Statue seines unschuldigen Opfers aus der Region, des kleinen Giorgos Maratheas, zu ersetzen.