Der Autor von politischen Kriminalthrillern, Karyll Ferré, ein erfahrener Reisender in vielen Teilen der Welt, erhält ein Angebot von zwei seiner Verlegerinnen: zu reisen und über eine der grauenhaftesten Städte der Welt zu schreiben, Norilsk im fernen Sibirien, wo die Luftverschmutzung am höchsten ist und die Temperaturen zwischen 20 und 60 Grad Celsius unter null schwanken.
Das alte Gulag, das von Stalin zur Nickel- und Seltenen-Erden-Extraktion errichtet wurde, wird heute von Putin und den Oligarchen betrieben, während die sowjetischen Gebäude zerfallen. Niemand kann es ohne Erlaubnis des Föderalen Sicherheitsdienstes besuchen, der Nachfolger des KGB.
Die Lebenserwartung der Einwohner ist erbärmlich. Zwei Monate im Jahr völlige Dunkelheit. Kälte, die im Winter bis zu minus 60 Grad Celsius erreichen kann. Keine Tiere, keine Bäume, absolut nichts.
Der Autor akzeptiert überraschenderweise das Angebot und lädt einen Helden aus einigen seiner Romane ein, ihn zu begleiten: den einäugigen Mack Cass, das Monster mit den feinen Gefühlen und dem großen Wahnsinn – aber diesen teilen sie sich.
Das Buch ist das Protokoll einer Reise in eine Hölle, wo die Menschen, die wir begegnen, hauptsächlich Bergleute, auf Ferrés Weise uns ins Licht führen, dank ihres eigenen Wahnsinns und ihrer starken Gefühle.
Aus diesem Reiseprotokoll entstand der bedeutende Roman von Karyll Ferré, Lëd – Eis, aus dem Jahr 2022.