Helene Papageorgiou erzählt mit Sensibilität von der Reise des kleinen Enkels zur Insel seines Großvaters. Der Text fließt und bereichert den Inhalt mit literarischen Ausdrücken und lebendigen Bildern, die sich auf den Alltag, den Schmerz und das Vertreiben, die Liebe zwischen den Völkern und die Freundschaft beziehen, harmonisch abgestimmt auf die naive Perspektive des Kindes.

Die illustrierte Darstellung der Konzepte ist selten! Das abstrahierte Ergebnis mit mixed media Aquarelltechnik ist beeindruckend und hebt die Malerei bei Kindern hervor.

Historie, Kultur, die griechische Sprache, Sitten, Bräuche und Tradition werden weitergegeben. Dieses Buch ist eine vollständige und reiche Lektüre, die der Leser jeden Alters genießt.

Der Beitrag der Großeltern und Großmütter im Leben des Kindes wird gefeiert.