Elfen nennen wir die dämonischen Kräfte, von denen das abergläubische Volk glaubte, dass sie außerhalb der traditionellen Gesellschaft leben und die Personifizierung von Ängsten und Sorgen darstellen.

In diesem Buch werden Sie detailliert über die einundzwanzig Elfen lesen, die in den griechischen Traditionen am häufigsten vorkommen - über ihre Herkunft, ihre Merkmale, den Ort und die Art ihrer Aktivitäten sowie ihre Verwandtschaft.

Diese Präsentation wird von einer oder mehreren Geschichten (insgesamt achtundvierzig) begleitet, die Elemente aus vielen Traditionen aus ganz Griechenland entlehnt und versuchen, dem heutigen Leser das umfassende Bild zu vermitteln, das der Mensch der traditionellen Gesellschaft von jedem Elf hatte.

In den Geschichten, sowie in den Zeichnungen von Dionysios Konstantopoulos, erscheint ein anderes Bild von Griechenland, ein dunkleres Bild, das mehr mit der Welt des Fantastischen, der Angst und des Aberglaubens verbunden ist.