Mit diesem doppelten Band (Bände II & III), der 154 Artikel enthält, die von 19 Mitarbeitenden verfasst wurden, von denen die meisten in Form von biografischen Essays ausführlich sind (wie auch im einführenden Band I von 2022), entwickelt sich das Neue Biografische Lexikon von Byzanz/NBLB zu einem kollektiven Werk und soll mit kommenden Bänden in naher Zukunft abgeschlossen werden, mit Beiträgen, die von spezialisierten Forscherinnen und Forschern aus verschiedenen Epochen in historischen, philologischen, archäologischen, theologischen usw. wissenschaftlichen Bereichen verfasst wurden.

Neben der Biografierung von Kaisern, Patriarchen und anderen kirchlichen Würdenträgern, militärischen Persönlichkeiten und Herausforderern des byzantinischen Thrones sowie bedeutenden Verwaltungsakteuren umfasst das Werk auch die Biografien vieler herausragender geistlicher Persönlichkeiten, Geschichtsschreiber-Chronisten, Hagiografen (die das Leben der Heiligen zusammentragen), Geographen und Reisende-Archäologen, kirchliche Gelehrte und Kommentatoren kirchlicher und philosophischer Texte, Juristen, Literaten, Dichter und Musiker/Hymnenschreiber, Wissenschaftler, Architekten, Maler/Hagiografen und andere bedeutende Künstler aus allen byzantinischen Epochen.

Alle Artikel sind reichhaltig dokumentiert und bibliografiert, während das detaillierte Artikelverzeichnis des Werkes in allen Bänden zusammen mit den verwendeten allgemeinen Abkürzungen und deren jeweilige Ergänzungen bereitgestellt wird.