Die Schwestern Duras nehmen die Überreste ihres Hauses nach Wolf 359 mit, in der Hoffnung, Beute zu finden, um ihre Rückkehr in die Politik der Klingonen zu finanzieren und ihre Schande zu beseitigen - mit allen Mitteln, die nötig sind.