Harry Potter und die Kammer des Schreckens, der zweite Band der bereits klassischen Reihe von fantastischen Romanen der britischen Autorin J.K. Rowling. „Es gibt eine Verschwörung, Harry Potter. Eine Verschwörung, um in diesem Jahr die schlimmsten Dinge an der Hogwarts-Schule für Zauberei und Magie geschehen zu lassen.“

Harry Potters Sommer beinhaltete den schlimmsten Geburtstag seines Lebens, die tödlichen Warnungen eines Hauselfen namens Dobby und die Rettung des Hauses der Dursleys, durchgeführt von seinem Freund Ron Weasley, der mit einem fliegenden Zauberauto unterwegs war. Zurück in der Hogwarts-Schule für Zauberei und Magie, wo er sein zweites Schuljahr beginnt, hört Harry seltsame Flüstern, die durch die leeren Flure hallen. Und dann beginnen die Angriffe und mehrere Schüler werden versteinert... Offenbar erfüllen sich die düsteren Vorhersagen von Dobby.

Nach seiner Veröffentlichung sagte die Kritik... „Ich bin fest davon überzeugt, dass alle Fantasy-Fans sich eilen sollten, um zur nächstgelegenen Buchhandlung zu laufen, um ihren Harry Potter zu holen.“ Pau Joan Hernàndez, Avui „Es scheint nicht allzu riskant, auf das Klischee zurückzugreifen, um zu sagen, dass Rowling’s Buch einen Wendepunkt in der europäischen Fantasy-Literatur markieren wird.“ Eva Piquer, El Periódico „Merken Sie sich diesen Namen: Harry Potter. Er gehört einem zehnjährigen Jungen, schusselig und mit Brille, erkennbar an einer Blitznarbe auf der Stirn... Es reicht nur zu sagen, dass wir hier eines dieser Bücher vor uns haben, bei denen, wenn ein Elternteil es einem Kind vorliest, dieses daran erinnert wird, bitte laut vorzulesen.“ Luis Conde-Salazar, El Mundo „Harry Potter und die Kammer des Schreckens ist das zweite Buch der Reihe von Joanne Rowling und ist im Gegensatz zu vielen anderen „Zweiten Teilen“ genauso gut wie das vorherige Buch.“ The Times Literary Supplement