Das How to Communicate ist eine dynamische Reise durch Sprache, Gemeinschaft und die Entwicklung einer Identität. Der Dichter John Lee Clark verbindet innovative Formen, inspiriert von der Braille-Schrift, mit sinnlicher poetischer Prosa und scharfsinnigen Einsätzen, die neue Erzählungen in der Dichtung des neunzehnten Jahrhunderts enthüllen. Indem er die Beschränkungen des literarischen Kanons in Frage stellt, beinhaltet Clark bahnbrechende Übersetzungen aus der Amerikanischen Gebärdensprache und Protactile, einer taktilen Sprache.
Das Buch umarmt neue sprachliche Möglichkeiten, die sich aus Clarks einzigartiger Perspektive und seiner Verbindung zu einer wachsenden, inklusiven Gemeinschaft von Aktivisten ergeben. Es erforscht Trauer und familiäre Veränderungen, feiert die kleinen Freuden des Strickens und des Besuchs eines Museums und begegnet einmal einem Geist an einer Tankstelle. Mit Humor und Anmut stellt Clark die Annahmen der sehenden und hörenden Welt in Frage und findet Schönheit in den Offenbarungen der Kommunikation durch Berührung: „Alle lebenden und toten Dinge rufen mich / wenn ich sie berühre.“
Ein seltenes Werk der Verwandlung und notwendigen Entdeckung, das How to Communicate ist eine brillante Premiere, die auf die Kraft der Poesie besteht.
Seiten: 112, Erscheinungsjahr: 1222, Maße: 15.5x15.5cm
