Diese Ausgabe der Norton Critical Edition basiert auf einer überarbeiteten und kommentierten Version der Übersetzung des Korans von Pickthall. Die Themen umfassen die akademischen Traditionen der Studie der Ursprünge des Korans, die Jahrhunderte der Kommentierung, Analyse und intellektuellen Verbreitung, die eine Bibliothek koranischer Gelehrsamkeit geschaffen haben, die Geschichte der Übersetzungen und die Weisen, wie der Koran das muslimische Leben und die Kultur informiert. Es sind auch Texte enthalten, die das gesamte Spektrum des islamischen religiösen Denkens repräsentieren, sowie eine ausgewählte Bibliografie.