Was ist Kurzprosa in anderen Ländern? In Lateinamerika wird sie microrrelatos genannt, in Dänemark kortprosa, in Bulgarien mikro razkaz. Diese kurzen Geschichten, oft nicht mehr als 750 Wörter, reichen von linearen Erzählungen bis hin zu den ungewöhnlichsten: Geschichten, die auf mathematischen Mustern basieren, eine Novelle in einem Absatz, ein wissenschaftlicher Bericht über Vulkan-Glühwürmchen, die in Nachtclubs zahlreich werden. Flash war schon immer – und überall – eine Form des Experimentierens, eine Möglichkeit. Ein neuer Zusatz zu den anerkannten Anthologien Flash und Sudden Fiction, diese Sammlung enthält 83 der schönsten, herausforderndsten und bewegendsten Erzählungen von Autoren aus sechs Kontinenten, darunter bekannte Autoren wie Etgar Keret, die simbabwische Autorin Petina Gappah, der koreanische Drehbuchautor Kim Young-ha, der Nobelpreisträger Czeslaw Milosz und die argentinische „Königin der Miniaturgeschichten“ Ana María Shua, neben vielen anderen. Diese sorgfältig ausgewählten Geschichten fordern die Leser heraus, ihren Horizont zu erweitern und sowohl das Lokale als auch das Globale zu feiern.