Nach dem Fehlschlag der Kolonisierungsexpedition des Betelgeuse kehrt Kim zur Erde zurück, wo sie immer beliebter wird. Inzwischen haben die Erkunder auf dem Planeten Antares einige besorgniserregend seltsame Ereignisse beobachtet. Besorgt über die Zukunft dieser neuen Mission, rufen die Geldgeber des Antares-Programms Kim dazu auf, die ersten Kolonisten zu...