In Marrakesch von einer französischen Mutter und einem englischen Vater aufgezogen, hat ein 17-jähriges Mädchen vor allem gelernt, den mauvais ton ("schlechten Geschmack" verliert etwas in der Übersetzung) zu vermeiden. Man sollte keine Bediensteten während des Ramadans um Hilfe bitten: Sie müssen bezahlten Urlaub haben, während man den heiligen Monat im Ausland verbringt. Man muss Klavier spielen; wenn man im Claridge’s verweilt, sollte man bedauerlicherweise eine Clavinova in der Suite installieren, damit die notwendigen Übungsstunden nicht anderen Gästen auferlegt werden.
Man sollte Weber von Tweed in den Äußeren Hebriden kultivieren, aber den Stoff in London anfertigen lassen; man sollte Leinen in Irland kaufen, aber von einer thailändischen Schneiderin in Paris anfertigen lassen (deren Genie durch den Kauf geeigneter Räumlichkeiten unterstützt wurde). All dies und noch viel mehr hat sie gelernt, geleitet von einem Elternteil mit unerbittlich hohen Standards.
Doch mit 17, während der jährlichen Ramadan-Reisen, sieht sie all ihre Annahmen auf den Kopf gestellt. Wird sie in der Lage sein, für sich selbst zu sorgen? Werden die Vorgaben des guten Geschmacks ausreichen, wenn sie allein mit den Haien von New York umgehen muss?
Seiten: 64, Jahr der Veröffentlichung: 0927, Abmessungen: 16x16cm
