Das Gedicht "Porphyra" beginnt wahrscheinlich sofort nach dem Vorfall (19.7.1847), Solomos zu beschäftigen. An diesem Tag griff gegen 19 Uhr eine Porphyra (so nannte man den Hai in Korfu) einen englischen Soldaten an, der in der Nähe des Hafens von Mandrakina schwamm. Die "Zeitung der Ionischen Inseln" vom 24. Juli schreibt: "Ein Seeungeheuer von gigantischer Größe griff plötzlich einen Soldaten des 36. Regiments an, der mit einigen anderen Begleitern schwamm...

Nachdem es seinen Oberschenkel mit den Zähnen ergriffen hatte, sank der Hai, um ihn zu verschlingen, und hinterließ die Oberfläche des Meeres mit Blut befleckt." In der Ausgabe vom 31. Juli wird berichtet, dass der Körper gefunden, zur Festung gebracht und auf dem Friedhof begraben wurde. Die Soldaten begleiteten den Trauerzug. Dem unglücklichen jungen Mann fehlte "sein rechter Arm". Solomos wird sich in der entsprechenden italienischen Skizze daran erinnern, wobei er bewusst die Erwähnung der anderen Schwimmer auslässt. [...]