Um Naraku auf frischer Tat zu ertappen, verbirgt Kohaku die Tatsache, dass er sich an seine Erinnerungen zurückerinnert hat. Kann er jedoch das Wissen über das Böse ertragen, das er begangen hat, während er unter Narakus Einfluss stand? Als Inuyasha und seine Verbündeten in einen Kampf mit Hakudoshi verwickelt werden, kämpft ihre ehemalige Feindin Kagura an...